Ý Nghĩa của "唐末" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Danh từ

Ví dụ

唐末 khi là Danh từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. cuối thời Đường (thế kỷ 9)

late Tang period (9th century)

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 唐末

- 他 tā 像 xiàng 唐代 tángdài 僧侣 sēnglǚ 玄奘 xuánzàng

- Anh ấy giống như hòa thượng Huyền Trang thời Đường.
- 餐车 cānchē 已挂 yǐguà （在 zài 末节 mòjié 车厢 chēxiāng ）上 shàng

- Xe đẩy thức ăn đã được treo (ở khoang cuối cùng của toa xe).
- 他们 tāmen 过 guò 着 zhe 荒唐 huāngtáng 的 de 生活 shēnghuó

- Họ sống một cuộc sống phóng đãng.
- 他决 tājué 周末 zhōumò 看 kàn 电影 diànyǐng

- Anh ấy quyết định cuối tuần xem phim.
- 他 tā 吃 chī 到 dào 一口 yīkǒu 芥末 jièmò ，辣得 làdé 直 zhí 缩脖子 suōbózi

- anh ấy ăn trúng mù tạt cay rúm vai lại.
- 他出 tāchū 生于 shēngyú 七十年代 qīshíniándài 末 mò

- Anh ấy sinh ra vào cuối thập niên 70.
- 他 tā 周末 zhōumò 常常 chángcháng 东游西逛 dōngyóuxīguàng

- Cuối tuần, anh ấy thường đi dạo khắp nơi.
- 他们 tāmen 在 zài 湖边 húbiān 露营 lùyíng ，度过 dùguò 了 le 一个 yígè 愉快 yúkuài 的 de 周末 zhōumò

- Họ đã cắm trại bên hồ và có một cuối tuần vui vẻ.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳