唐僧 tángsēng

Từ hán việt: 【đường tăng】

Đọc nhanh: 唐僧 (đường tăng). Ý nghĩa là: Huyền Trang (602-664) nhà sư và dịch giả Phật giáo đời Đường, du hành đến Ấn Độ 629-645.

Ý Nghĩa của "唐僧" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Danh từ

Ví dụ

唐僧 khi là Danh từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. Huyền Trang (602-664) nhà sư và dịch giả Phật giáo đời Đường, du hành đến Ấn Độ 629-645

Xuanzang (602-664) Tang dynasty Buddhist monk and translator, who traveled to India 629-645

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 唐僧

- 他 tā 像 xiàng 唐代 tángdài 僧侣 sēnglǚ 玄奘 xuánzàng

- Anh ấy giống như hòa thượng Huyền Trang thời Đường.
- 唐代 tángdài 诗人 shīrén 中 zhōng ，李白 lǐbái 与 yǔ 杜甫 dùfǔ 齐名 qímíng

- trong những nhà thơ đời Đường, Lí Bạch và Đỗ Phủ nổi tiếng ngang nhau.
- 唐朝 tángcháo

- Triều đại nhà Đường.
- 唐朝 tángcháo 是 shì 个 gè 辉煌 huīhuáng 的 de 时代 shídài

- Triều Đường là một thời kỳ huy hoàng.
- 高僧 gāosēng 昨日 zuórì 已化 yǐhuà 去 qù

- Vị cao tăng qua đời hôm qua.
- 唐代 tángdài 中国 zhōngguó 分为 fēnwéi 十道 shídào

- Thời nhà Đường, Trung Quốc chia thành mười đạo.
- 僧人 sēngrén 行事 xíngshì 很 hěn 低调 dīdiào

- Nhà sư hành sự rất khiêm tốn.
- 唐朝 tángcháo 是 shì 律诗 lǜshī 的 de 全盛时期 quánshèngshíqī

- Đời Đường là thời kỳ hưng thịnh của thơ Đường
Xem thêm 3 ví dụ ⊳