唁 yàn
volume volume

Từ hán việt: 【nghiễn.ngạn】

Đọc nhanh: 唁 (nghiễn.ngạn). Ý nghĩa là: viếng (việc tang ma). Ví dụ : - 慰唁 thăm viếng an ủi. - 吊唁 điếu tang; đi điếu.. - 唁电。 Điện chia buồn

Ý Nghĩa của "唁" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Động từ

唁 khi là Động từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. viếng (việc tang ma)

对遭遇丧事的表示慰问

Ví dụ:
  • volume volume

    - 慰唁 wèiyàn

    - thăm viếng an ủi

  • volume volume

    - 吊唁 diàoyàn

    - điếu tang; đi điếu.

  • volume volume

    - 唁电 yàndiàn

    - Điện chia buồn

  • Xem thêm 1 ví dụ ⊳

Ví dụ

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 唁

  • volume volume

    - 致电 zhìdiàn 悼唁 dàoyàn

    - gửi điện chia buồn

  • volume volume

    - 慰唁 wèiyàn

    - thăm viếng an ủi

  • volume volume

    - 吊唁 diàoyàn

    - điếu tang; đi điếu.

  • volume volume

    - 前来 qiánlái 吊唁 diàoyàn 逝者 shìzhě

    - Đến thăm hỏi người qua đời.

  • volume volume

    - 唁电 yàndiàn

    - Điện chia buồn

  • volume volume

    - 越南 yuènán 领导人 lǐngdǎorén 就 jiù 伊朗 yīlǎng 总统 zǒngtǒng 直升机 zhíshēngjī 失事 shīshì 事件 shìjiàn 向 xiàng 伊朗 yīlǎng 领导人 lǐngdǎorén 致 zhì 唁电 yàndiàn

    - Lãnh đạo Việt Nam gửi điện chia buồn Tổng thống Iran Raisi tử nạn.

  • Xem thêm 1 ví dụ ⊳

Nét vẽ hán tự của các chữ

  • 唁›

    pen Tập viết

    • Tổng số nét:10 nét
    • Bộ:Khẩu 口 (+7 nét)
    • Pinyin: Yàn
    • Âm hán việt: Nghiễn , Ngạn
    • Nét bút:丨フ一丶一一一丨フ一
    • Lục thư:Hình thanh
    • Thương hiệt:RYMR (口卜一口)
    • Bảng mã:U+5501
    • Tần suất sử dụng:Thấp