哭喊 kū hǎn

Từ hán việt: 【khốc hảm】

Đọc nhanh: 哭喊 (khốc hảm). Ý nghĩa là: Khóc thét. Ví dụ : - 弟弟因要不到玩具，而在地上哭喊撒赖 Em trai tôi đã khóc ăn vạ trên mặt đất vì nó không đòi được đồ chơi.

Ý Nghĩa của "哭喊" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Động từ

Ví dụ

哭喊 khi là Động từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. Khóc thét

《哭喊》是Jaromil Jires导演的一部剧情电影。

Ví dụ:

- 弟弟 dìdì 因要 yīnyào 不到 búdào 玩具 wánjù ，而 ér 在 zài 地上 dìshàng 哭喊 kūhǎn 撒赖 sālài

- Em trai tôi đã khóc ăn vạ trên mặt đất vì nó không đòi được đồ chơi.

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 哭喊

- 李伟 lǐwěi 不 bù 小心 xiǎoxīn 弄坏了 nònghuàile 弟弟 dìdì 的 de 玩具 wánjù ，弟弟 dìdì 哭喊 kūhǎn 着 zhe 要 yào 他 tā 赔偿 péicháng

- Lý Vĩ vô tình làm vỡ đồ chơi của em trai mình, em trai của anh ấy đã khóc lóc đòi bồi thường.
- 他 tā 哭 kū 着 zhe 述说 shùshuō 了 le 自己 zìjǐ 的 de 烦恼 fánnǎo

- Anh khóc và kể lại những phiền muộn của mình.
- 他 tā 像 xiàng 要 yào 哭 kū 的 de 样子 yàngzi

- Anh ấy hình như sắp khóc.
- 他 tā 哭 kū 得 dé 大哭 dàkū 不已 bùyǐ

- Anh ấy khóc mãi không dứt.
- 他亮 tāliàng 音喊 yīnhǎn 口号 kǒuhào 真 zhēn 带劲 dàijìn

- Anh ta lên giọng hô khẩu hiệu rất hăng.
- 他 tā 勤奋 qínfèn 地 dì 工作 gōngzuò ，从不 cóngbù 喊累 hǎnlèi

- Anh ấy cần cù làm lụng, chưa từng than vãn.
- 弟弟 dìdì 因要 yīnyào 不到 búdào 玩具 wánjù ，而 ér 在 zài 地上 dìshàng 哭喊 kūhǎn 撒赖 sālài

- Em trai tôi đã khóc ăn vạ trên mặt đất vì nó không đòi được đồ chơi.
- 高声 gāoshēng 叫喊 jiàohǎn

- lớn tiếng kêu gào.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳