Ý Nghĩa của "咿唔" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Từ tượng thanh

Ví dụ

咿唔 khi là Từ tượng thanh (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. ê a; búng bíu

象声词，形容读书的声音

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 咿唔

- 咿呀学语 yīyāxuéyǔ

- bi bô tập nói
- 芦苇 lúwěi 里 lǐ 传出 chuánchū 咿呀 yīyā 的 de 桨声 jiǎngshēng

- tiếng máy chèo khua nước phát ra từ đám lau sậy.
- 唔 wú 声 shēng 琅琅 lángláng 书声 shūshēng 起 qǐ

- Âm "a" vang lên khi đọc sách.
- 咕 gū 唔 wú ！别说 biéshuō 出来 chūlái ！

- khụ khụ!Đừng nói ra!
- 书声 shūshēng 唔 wú 唔 wú 在 zài 图书馆 túshūguǎn 回响 huíxiǎng

- Tiếng đọc sách ê a vang vọng trong thư viện.
- 唔 wú ，这菜 zhècài 太咸 tàixián 了 le

- Ối, món rau này mặn quá.
- 唔 wú ，服务态度 fúwùtàidù 太差 tàichà

- ứ hự, thái độ phục vụ quá tệ.
- 我 wǒ 今日 jīnrì 想 xiǎng 去 qù 食濑粉 shílàifěn ，你 nǐ 要 yào 唔 wú 要 yào 同 tóng 我 wǒ 一齐 yīqí 去 qù 啊 a

- Hôm nay em muốn đi ăn bánh canh , anh có muốn đi cùng em không?
Xem thêm 3 ví dụ ⊳