和音 héyīn

Từ hán việt: 【hoà âm】

Đọc nhanh: 和音 (hoà âm). Ý nghĩa là: sự hài hòa (sự kết hợp hài lòng của âm thanh).

Ý Nghĩa của "和音" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Tính từ

Ví dụ

和音 khi là Tính từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. sự hài hòa (sự kết hợp hài lòng của âm thanh)

harmony (pleasing combination of sounds)

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 和音

- 广播 guǎngbō 内容 nèiróng 包括 bāokuò 音乐 yīnyuè 和 hé 访谈 fǎngtán

- Nội dung chương trình phát sóng bao gồm nhạc và phỏng vấn.
- 该 gāi 录音 lùyīn 引起 yǐnqǐ 了 le 媒体 méitǐ 人士 rénshì 和 hé 政界人士 zhèngjièrénshì 的 de 强烈反响 qiánglièfǎnxiǎng

- Đoạn băng đã gây nên làn sóng phản ứng mạnh mẽ từ các nhân vật truyền thông và chính trị gia.
- 他 tā 在 zài 家用 jiāyòng 音乐 yīnyuè 和 hé 饼干 bǐnggàn 招待 zhāodài 她 tā

- Anh ấy chiêu đãi cô ấy bằng âm nhạc và bánh quy tại nhà.
- 他 tā 在 zài 绘画 huìhuà 和 hé 音乐 yīnyuè 方面 fāngmiàn 知识 zhīshí 渊博 yuānbó

- Ông ấy có kiến thức uyên bác về hội họa và âm nhạc.
- 她 tā 的 de 声音 shēngyīn 非常 fēicháng 缓和 huǎnhé

- Giọng nói của cô ấy rất dịu dàng.
- 我 wǒ 同时 tóngshí 爱 ài 音乐 yīnyuè 和 hé 电影 diànyǐng

- Tôi yêu âm nhạc và phim ảnh cùng lúc.
- 孩子 háizi 们 men 和 hé 着 zhe 音乐 yīnyuè 跳舞 tiàowǔ

- Bọn trẻ nhảy theo nhạc.
- 他 tā 年轻 niánqīng 的 de 时候 shíhou 就 jiù 和 hé 音乐 yīnyuè 结了 jiéle 缘 yuán

- lúc anh ấy còn trẻ đã có duyên với âm nhạc rồi.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳