命理 mìnglǐ

Từ hán việt: 【mệnh lí】

Đọc nhanh: 命理 (mệnh lí). Ý nghĩa là: nghệ thuật bói toán, định mệnh, tiền định.

Ý Nghĩa của "命理" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Danh từ

Ví dụ

命理 khi là Danh từ (có 3 ý nghĩa)

✪ 1. nghệ thuật bói toán

divinatory art

✪ 2. định mệnh

fate

✪ 3. tiền định

predestination

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 命理

- 总经理 zǒngjīnglǐ 由 yóu 董事会 dǒngshìhuì 任命 rènmìng

- Giám đốc điều hành được bổ nhiệm bởi Hội đồng quản trị.
- 只有 zhǐyǒu 千百万 qiānbǎiwàn 人民 rénmín 的 de 革命实践 gémìngshíjiàn ，才 cái 是 shì 检验 jiǎnyàn 真理 zhēnlǐ 的 de 尺度 chǐdù

- chỉ có cuộc cách mạng thực tiễn của hàng ngàn người dân, mới là tiêu chuẩn để kiểm nghiệm chân lí.
- 小赵 xiǎozhào 被 bèi 任命 rènmìng 担任 dānrèn 经理 jīnglǐ

- Tiểu Triệu được bổ nhiệm đảm nhận chức giám đốc.
- 矛盾 máodùn 命题 mìngtí 需要 xūyào 逻辑推理 luójítuīlǐ

- Mệnh đề đối lập cần suy luận logic.
- 经理 jīnglǐ 命令 mìnglìng 他们 tāmen 马上 mǎshàng 出发 chūfā

- Giám đốc ra lệnh cho họ xuất phát ngay lập tức.
- 他 tā 被 bèi 任命 rènmìng 为 wèi 经理 jīnglǐ

- Anh ấy được bổ nhiệm làm quản lý.
- 他 tā 被 bèi 任命 rènmìng 为 wèi 新 xīn 经理 jīnglǐ

- Ông được bổ nhiệm làm người quản lý mới.
- 他 tā 任命 rènmìng 了 le 新 xīn 助理 zhùlǐ

- Anh ấy đã bổ nhiệm trợ lý mới.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳