Ý Nghĩa của "呵喝" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Ví dụ

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 呵喝

• 

  - 他 tā 一边 yībiān 喝茶 hēchá ， 一边 yībiān 和 hé 战士 zhànshì 们 men 聊天儿 liáotiāner

  - Anh ấy vừa uống trà, vừa nói chuyện với các chiến sĩ.

• 

  - 他 tā 一来 yīlái 就 jiù 喝掉 hēdiào 半缸 bàngāng 水 shuǐ

  - Anh ấy vừa đến liền uống hết nửa vại nước

• 

  - 他 tā 一杯 yībēi 水 shuǐ 都 dōu 没 méi 喝 hē

  - Anh ấy chưa uống một cốc nước nào.

• 

  - 饭后 fànhòu 喝一杯 hēyībēi 可乐吧 kělèba

  - Uống một cốc coca-cola sau bữa ăn nhé.

• 

  - 他 tā 一 yī 觉醒 juéxǐng 来 lái 边 biān 打呵欠 dǎhēqiàn 边 biān 伸懒腰 shēnlǎnyāo

  - Ngay khi tỉnh dậy, anh ta vừa ngáp vừa duỗi cơ thể.

• 

  - 他 tā 不 bù 喜欢 xǐhuan 喝 hē 烈酒 lièjiǔ

  - Anh ấy không thích uống rượu mạnh.

• 

  - 他 tā 一声 yīshēng 断喝 duànhè ， 把 bǎ 所有 suǒyǒu 的 de 人 rén 都 dōu 镇住 zhènzhù 了 le

  - anh ấy gào to một tiếng làm mọi người đều giựt mình.

• 

  - 今天 jīntiān 又 yòu 想 xiǎng 喝 hē 珍珠奶茶 zhēnzhūnǎichá 了 le

  - Hôm nay lại thèm trà sữa trân châu rồi.

• Xem thêm 3 ví dụ ⊳