Ý Nghĩa của "听懂吗？" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Ví dụ

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 听懂吗？

• 

  - 你 nǐ 听到 tīngdào 他 tā 的 de 嗝 gé 吗 ma ？

  - Bạn có nghe thấy tiếng nấc của anh ấy không?

• 

  - 你 nǐ 还 hái 没 méi 听说 tīngshuō 吗 ma ？ 她 tā 辞职 cízhí 了 le

  - Cậu chưa nghe nói à? cô ấy từ chức rồi.

• 

  - 你 nǐ 听 tīng 清楚 qīngchu 了 le 那句话 nàjùhuà 吗 ma ？

  - Bạn đã nghe rõ câu đó chưa?

• 

  - 我 wǒ 以前 yǐqián 从未 cóngwèi 听到 tīngdào 过 guò 这个 zhègè 词语 cíyǔ ， 是 shì 最近 zuìjìn 新造 xīnzào 的 de 吗 ma ？

  - Tôi trước đây chưa bao giờ nghe qua từ này, nó có phải là từ mới được tạo gần đây không?

• 

  - 你 nǐ 到底 dàodǐ 听 tīng 明白 míngbai 了 le 吗 ma ？

  - Bạn rốt cuộc đã nghe hiểu chưa?

• 

  - 妈咪 māmi ， 你 nǐ 听到 tīngdào 了 le 吗 ma ？

  - Mẹ ơi, mẹ có nghe thấy không?

• - 这句 zhèjù 话 huà 你 nǐ 听得懂 tīngdedǒng 吗 ma ？

  - Câu này bạn nghe hiểu không?

• - 他 tā 讲 jiǎng 的 de 很快 hěnkuài ， 你 nǐ 听得懂 tīngdedǒng 吗 ma ？

  - Anh ấy nói nhanh quá, bạn có nghe hiểu không?

• Xem thêm 3 ví dụ ⊳