Ý Nghĩa của "吐鲁番" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Ví dụ

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 吐鲁番

• 

  - 齐国 qíguó 大军 dàjūn 进攻 jìngōng 鲁国 lǔguó

  - nước Tề tấn công nước Lỗ.

• 

  - 吐鲁番 tǔlǔfān 的 de 葡萄 pútao 很 hěn 著名 zhùmíng

  - nho ở Tu-ru-phan rất nổi tiếng.

• 

  - 一边 yībiān 走 zǒu ， 一边 yībiān 忖量 cǔnliàng 着 zhe 刚才 gāngcái 他 tā 说 shuō 的 de 那 nà 番话 fānhuà 的 de 意思 yìsī

  - vừa đi vừa nghĩ những điều nó vừa nói.

• 

  - 产量 chǎnliàng 今年 jīnnián 翻了一番 fānleyīfān

  - Sản lượng năm nay tăng gấp đôi.

• 

  - 从 cóng 艰难 jiānnán 困厄 kùnè 中闯出 zhōngchuǎngchū 一 yī 番 fān 事业 shìyè

  - từ trong hoàn cảnh gian nan khốn khó đã tạo nên sự nghiệp。

• 

  - 今年 jīnnián 的 de 房租 fángzū 翻 fān 了 le 两番 liǎngfān

  - Giá thuê phòng năm nay tăng 4 lần.

• 

  - 他 tā 三番五次 sānfānwǔcì 地问 dìwèn

  - Anh ấy hỏi đi hỏi lại nhiều lần.

• 

  - 他 tā 三番五次 sānfānwǔcì 地 dì 警告 jǐnggào 你 nǐ 了 le

  - Tôi đã cảnh cáo cậu nhiều lần rồi.

• Xem thêm 3 ví dụ ⊳