吊带 diàodài

Từ hán việt: 【điếu đới】

Đọc nhanh: 吊带 (điếu đới). Ý nghĩa là: đai đeo; dây đeo; thắt lưng, đai đeo tất; dây đeo tất, áo 2 dây. Ví dụ : - 但是这些人里并不包括那些爱穿超短裙,和爱穿紧身吊带衫的人们。 Nhưng những người này không bao gồm những người thích mặc váy ngắn và áo dây.. - 吊带用手织的蕾丝编成 Chiếc áo được trang trí bằng ren thủ công.

Ý Nghĩa của "吊带" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Từ vựng: Chuyên Ngành Y Tế

Từ điển

Ví dụ

Từ điển

✪ 1. đai đeo; dây đeo; thắt lưng

围绕在腰部从两侧垂下来吊住长筒袜子的带子

Ví dụ:

- 但是 dànshì 这些 zhèxiē 人里 rénlǐ 并 bìng 不 bù 包括 bāokuò 那些 nèixiē 爱 ài 穿 chuān 超短裙 chāoduǎnqún 和 hé 爱 ài 穿 chuān 紧身 jǐnshēn 吊带衫 diàodàishān 的 de 人们 rénmen

- Nhưng những người này không bao gồm những người thích mặc váy ngắn và áo dây.
- 吊带 diàodài 用 yòng 手织 shǒuzhī 的 de 蕾丝 lěisī 编成 biānchéng

- Chiếc áo được trang trí bằng ren thủ công.

✪ 2. đai đeo tất; dây đeo tất

围绕在腿上吊着袜子的带子

Từ điển

✪ 1. áo 2 dây

Ví dụ

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 吊带

- 吊带 diàodài 用 yòng 手织 shǒuzhī 的 de 蕾丝 lěisī 编成 biānchéng

- Chiếc áo được trang trí bằng ren thủ công.
- 丘陵地带 qiūlíngdìdài

- vùng gò đồi
- 不要 búyào 忘记 wàngjì 带 dài 钥匙 yàoshi

- Đừng quên mang theo chìa khóa.
- 但是 dànshì 这些 zhèxiē 人里 rénlǐ 并 bìng 不 bù 包括 bāokuò 那些 nèixiē 爱 ài 穿 chuān 超短裙 chāoduǎnqún 和 hé 爱 ài 穿 chuān 紧身 jǐnshēn 吊带衫 diàodàishān 的 de 人们 rénmen

- Nhưng những người này không bao gồm những người thích mặc váy ngắn và áo dây.
- 不许 bùxǔ 你 nǐ 去 qù 加州 jiāzhōu 带薪 dàixīn 度假 dùjià

- Bạn không được phép đi nghỉ có lương đến California
- 下雨 xiàyǔ 了 le ，好 hǎo 在 zài 我 wǒ 带 dài 了 le 伞 sǎn

- Trời mưa rồi, may mà tôi mang ô.
- 吊车 diàochē 一种 yīzhǒng 通常 tōngcháng 配有 pèiyǒu 联接 liánjiē 在 zài 传送带 chuánsòngdài 上 shàng 的 de 吊桶 diàotǒng 或 huò 戽 hù 斗 dòu ，用来 yònglái 举起 jǔqǐ 材料 cáiliào

- Xe cần cẩu là một loại xe thường được trang bị thùng hoặc cái xô treo được kết nối với băng chuyền, được sử dụng để nâng lên các vật liệu.
- 丝带 sīdài 花束 huāshù 是 shì 谁 shuí 来 lái 做 zuò 的 de

- Ai là người làm ra bó hoa bằng ruy băng?
Xem thêm 3 ví dụ ⊳

Gợi ý tìm kiếm

Nét vẽ hán tự của các chữ

吊›
Tập viết
- Tổng số nét:6 nét
- Bộ:Khẩu 口 (+3 nét)
- Pinyin: Diào
- Âm hán việt: Điếu
- Nét bút:丨フ一丨フ丨
- Lục thư:Tượng hình
- Thương hiệt:RLB (口中月)
- Bảng mã:U+540A
- Tần suất sử dụng:Cao
带›
Tập viết
- Tổng số nét:9 nét
- Bộ:Cân 巾 (+6 nét)
- Pinyin: Dài
- Âm hán việt: Đái , Đới
- Nét bút:一丨丨丨丶フ丨フ丨
- Lục thư:Chỉ sự
- Thương hiệt:TJBLB (廿十月中月)
- Bảng mã:U+5E26
- Tần suất sử dụng:Rất cao

Ý Nghĩa của "吊带" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Từ điển

Từ điển

Ví dụ

Gợi ý tìm kiếm

Nét vẽ hán tự của các chữ

Thông tin

Chức năng chính