Ý Nghĩa của "合同号" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Từ vựng: Chuyên Ngành Giày Da

Danh từ

Ví dụ

合同号 khi là Danh từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. Hợp đồng số

合同号是指对外贸易合同、订单、形式发票等的号码。本栏填报的合同号应与随附的合同号等号码一致。

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 合同号

- 他们 tāmen 拉 lā 着 zhe 他 tā 签合同 qiānhétóng

- Họ ép buộc anh ấy ký hợp đồng.
- 中 zhōng 越 yuè 两国关系 liǎngguóguānxì 是 shì 同志 tóngzhì 加 jiā 兄弟 xiōngdì 的 de 全面 quánmiàn 战略 zhànlüè 合作伙伴 hézuòhuǒbàn

- Quan hệ giữa Trung Quốc và Việt Nam là đối tác hợp tác chiến lược toàn diện “vừa là đồng chí vừa là anh em”.
- 他们 tāmen 合伙 héhuǒ 刁新 diāoxīn 同事 tóngshì

- Họ kết bè gây khó khăn cho đồng nghiệp mới.
- 不同 bùtóng 材料 cáiliào 复合 fùhé 形成 xíngchéng 新 xīn 合金 héjīn

- Các vật liệu khác nhau hợp lại tạo thành hợp kim mới.
- 两种 liǎngzhǒng 床单 chuángdān 适合 shìhé 不同 bùtóng 季节 jìjié

- Hai loại ga trải giường phù hợp với các mùa khác nhau.
- 玖 jiǔ 号 hào 合同 hétóng 已 yǐ 生效 shēngxiào

- Hợp đồng số chín đã có hiệu lực.
- 他们 tāmen 恪守 kèshǒu 合同条款 hétóngtiáokuǎn

- Họ tuân thủ các điều khoản hợp đồng.
- 他同 tātóng 她 tā 合作 hézuò 很 hěn 愉快 yúkuài

- Anh ấy cùng cô ấy hợp tác rất vui vẻ.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳