史笔 shǐ bǐ

Từ hán việt: 【sử bút】

Đọc nhanh: 史笔 (sử bút). Ý nghĩa là: Phương pháp chép sử; cứ theo việc mà biên chép; không sai sót gọi là sử bút 史筆. Văn chép sử..

Ý Nghĩa của "史笔" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Danh từ

Ví dụ

史笔 khi là Danh từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. Phương pháp chép sử; cứ theo việc mà biên chép; không sai sót gọi là sử bút 史筆. Văn chép sử.

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 史笔

- 一笔抹杀 yībǐmǒshā

- gạch bỏ.
- 一 yī 管 guǎn 毛笔 máobǐ

- Một cây bút lông.
- 一笔勾销 yībǐgōuxiāo

- một nét bút xoá sạch
- 齐 qí 的 de 历史 lìshǐ 很 hěn 悠久 yōujiǔ

- Lịch sử của nước Tề rất lâu đời.
- 一笔 yībǐ 糊涂账 hútúzhàng

- khoản tiền mờ ám trong sổ sách.
- 这 zhè 是 shì 我 wǒ 的 de 历史 lìshǐ 笔记 bǐjì

- Đây là ghi chép lịch sử của tôi.
- 一营 yīyíng 民兵 mínbīng 笔挺 bǐtǐng 地站 dìzhàn 着 zhe ，听候 tīnghòu 发令 fālìng

- một tiểu đoàn dân quân đứng nghiêm đợi lệnh
- 一 yī 哈腰 hāyāo 把 bǎ 钢笔 gāngbǐ 掉 diào 在 zài 地上 dìshàng 了 le

- vừa khom lưng đã làm rớt cây bút.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳