双凸面 shuāng tūmiàn

Từ hán việt: 【song đột diện】

Đọc nhanh: 双凸面 (song đột diện). Ý nghĩa là: hai mặt lồi, lồi trên cả hai mặt (của thấu kính).

Ý Nghĩa của "双凸面" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Danh từ

Ví dụ

双凸面 khi là Danh từ (có 2 ý nghĩa)

✪ 1. hai mặt lồi

biconvex

✪ 2. lồi trên cả hai mặt (của thấu kính)

convex on both sides (of lens)

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 双凸面

- 路面 lùmiàn 有点 yǒudiǎn 凹凸 āotū

- Mặt đường hơi gồ ghề.
- 这 zhè 条 tiáo 路面 lùmiàn 凹凸不平 āotūbùpíng

- Con đường này gồ ghề.
- 这 zhè 是 shì 面 miàn 凸面镜 tūmiànjìng

- Đây là gương lồi.
- 他 tā 用 yòng 一面 yímiàn 凸透镜 tūtòujìng 把 bǎ 阳光 yángguāng 在 zài 纸 zhǐ 上 shàng 聚成 jùchéng 焦点 jiāodiǎn

- Anh ta sử dụng một ống kính lồi để tập trung ánh sáng mặt trời thành một điểm tiêu tại trên giấy.
- 双面 shuāngmiàn 针织布 zhēnzhībù 料 liào

- Vải dệt kim
- 我们 wǒmen 第一次 dìyīcì 约会 yuēhuì 时 shí ，他 tā 背着 bēizhe 双肩包 shuāngjiānbāo 出现 chūxiàn 在 zài 我 wǒ 面前 miànqián

- Vào buổi hẹn hò đầu tiên của chúng tôi, anh ấy đeo ba lô xuất hiện trước mặt của tôi.
- 这 zhè 是 shì 我 wǒ 最 zuì 喜欢 xǐhuan 的 de 双肩包 shuāngjiānbāo ，有 yǒu 许多 xǔduō 的 de 东西 dōngxī 在 zài 里面 lǐmiàn ，你 nǐ 能 néng 猜猜 cāicāi 吗 ma ？

- Đây là chiếc ba lô yêu thích của tôi, có rất nhiều thứ trong đó, bạn thử đoán được không?
- 你 nǐ 是 shì 什么 shénme 时候 shíhou 开始 kāishǐ 不能 bùnéng 把 bǎ 双腿 shuāngtuǐ 伸 shēn 到头 dàotóu 后面 hòumiàn 的 de

- Tôi tự hỏi khi bạn ngừng đưa cả hai chân ra sau đầu.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳