Ý Nghĩa của "友谊万岁" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Thành ngữ

Ví dụ

友谊万岁 khi là Thành ngữ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. xem 友誼地久天長 | 友谊地久天长

see 友誼地久天長|友谊地久天长 [Yǒu yì dì jiǔ tiān cháng]

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 友谊万岁

- 亚瑟王 yàsèwáng 万岁 wànsuì

- Xin chào Vua Arthur!
- 万岁 wànsuì 日本 rìběn 人 rén 在 zài 进攻 jìngōng 时 shí 的 de 呐喊 nàhǎn 或 huò 爱国 àiguó 的 de 欢呼 huānhū ；

- Tiếng hô hoặc lời chúc mừng yêu nước của người Nhật Bản trong cuộc tấn công.
- 主题 zhǔtí 可以 kěyǐ 是 shì 家庭 jiātíng 、友谊 yǒuyì 、爱情 àiqíng 等等 děngděng

- Chủ đề có thể là gia đình, tình bạn, tình yêu, v.v.
- 两 liǎng 国 guó 巩固 gǒnggù 友谊 yǒuyì 关系 guānxì

- Hai nước củng cố quan hệ hữu nghị.
- 人们 rénmen 齐声 qíshēng 欢呼 huānhū ｀国王 guówáng 万岁 wànsuì ＇

- Mọi người cùng hò reo: "Vua vạn tuổi!"
- 他们 tāmen 决定 juédìng 修复 xiūfù 友谊 yǒuyì

- Họ quyết định hàn gắn tình bạn.
- 交流 jiāoliú 了 le 球艺 qiúyì ，增进 zēngjìn 了 le 友谊 yǒuyì

- trao đổi kỹ thuật chơi bóng, tăng thêm tình hữu nghị.
- 为了 wèile 我们 wǒmen 的 de 友谊 yǒuyì ，今天 jīntiān 不醉 bùzuì 不 bù 归 guī

- Vì tình bạn của chúng ta, chúng mình sẽ không không về.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳