厚谊 hòuyì

Từ hán việt: 【hậu nghị】

Đọc nhanh: 厚谊 (hậu nghị). Ý nghĩa là: tình nghĩa thắm thiết; tình sâu nghĩa nặng; tình bạn sâu xa. Ví dụ : - 深情厚谊 tình sâu nghĩa nặng

Ý Nghĩa của "厚谊" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Danh từ

Ví dụ

厚谊 khi là Danh từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. tình nghĩa thắm thiết; tình sâu nghĩa nặng; tình bạn sâu xa

深厚的情谊

Ví dụ:

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 厚谊

- 深情厚谊 shēnqínghòuyì

- Tình sâu nghĩa nặng.
- 深情厚谊 shēnqínghòuyì

- tình sâu nghĩa nặng
- 隆情 lóngqíng 厚谊 hòuyì

- tình sâu nghĩa nặng.
- 我们 wǒmen 长期 chángqī 在 zài 一起 yìqǐ 工作 gōngzuò ，自然而然 zìránérrán 地 dì 建立 jiànlì 了 le 深厚 shēnhòu 的 de 友谊 yǒuyì

- trong một thời gian dài chúng tôi làm việc với nhau, tự nhiên xây dựng nên tình hữu nghị sâu sắc.
- 他 tā 的 de 友谊 yǒuyì 很 hěn 厚 hòu

- Tình bạn của anh ấy rất sâu đậm.
- 他俩 tāliǎ 之间 zhījiān 有 yǒu 深厚 shēnhòu 的 de 友谊 yǒuyì

- Giữa hai người họ có tình bạn sâu sắc.
- 我们 wǒmen 的 de 友谊 yǒuyì 很 hěn 深厚 shēnhòu

- Tình bạn của chúng tôi rất sâu đậm.
- 他们 tāmen 有着 yǒuzhe 深情厚谊 shēnqínghòuyì

- Họ có một tình bạn sâu sắc.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳