Ý Nghĩa của "卧撑" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Ví dụ

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 卧撑

• 

  - 他 tā 很 hěn 坚强 jiānqiáng ， 总是 zǒngshì 撑得住 chēngdézhù

  - Anh ấy rất kiên cường, luôn chịu đựng được.

• 

  - 他 tā 俯卧 fǔwò 在 zài 地板 dìbǎn 上 shàng ， 做 zuò 俯卧撑 fǔwòchēng

  - Anh ấy nằm sấp trên sàn nhà, tập chống đẩy.

• 

  - 他 tā 在 zài 卧室 wòshì 里 lǐ 看书 kànshū

  - Anh ấy đang đọc sách trong phòng ngủ.

• 

  - 高枕而卧 gāozhěnérwò ( 形容 xíngróng 不 bù 加 jiā 警惕 jǐngtì )

  - kê gối cao mà ngủ; mất cảm giác.

• 

  - 一家 yījiā 的 de 生活 shēnghuó 由 yóu 他 tā 支撑 zhīchēng

  - Cả gia đình do anh ấy chèo chống.

• 

  - 他 tā 努力 nǔlì 撑 chēng 着 zhe 这个 zhègè 家 jiā

  - Anh ấy cố gắng bảo vệ gia đình này.

• 

  - 俯卧撑 fǔwòchēng 是 shì 最 zuì 常见 chángjiàn 的 de 胸肌 xiōngjī 训练 xùnliàn 动作 dòngzuò ， 它 tā 可以 kěyǐ 很 hěn 好 hǎo 地 dì 刺激 cìjī 到 dào 胸肌 xiōngjī

  - Chống đẩy là bài tập luyện cơ ngực phổ biến nhất, nó có tác dụng kích thích cơ ngực rất tốt

• 

  - 他 tā 得 dé 了 le 伤寒病 shānghánbìng ， 卧床 wòchuáng 五个 wǔgè 多月 duōyuè ， 尽管 jǐnguǎn 活 huó 下来 xiàlai 了 le ， 但 dàn 左腿 zuǒtuǐ 瘫痪 tānhuàn 了 le

  - Ông bị bệnh thương hàn, nằm điều trị mất hơn năm tháng, mặc dù thoát chết, nhưng chân trái bị liệt.

• Xem thêm 3 ví dụ ⊳