卖底 mài dǐ

Từ hán việt: 【mại để】

Đọc nhanh: 卖底 (mại để). Ý nghĩa là: cố ý để lộ (tông tích, sự việc). Ví dụ : - 这套邮票拍卖底价130元，成交价160元。 Bộ sưu tập tem.

Ý Nghĩa của "卖底" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Động từ

Ví dụ

卖底 khi là Động từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. cố ý để lộ (tông tích, sự việc)

故意泄露底细

Ví dụ:

- 这套 zhètào 邮票 yóupiào 拍卖 pāimài 底价 dǐjià 130 元 yuán ，成交价 chéngjiāojià 160 元 yuán

- Bộ sưu tập tem.

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 卖底

- 黑道 hēidào 买卖 mǎimài

- mua bán bất chính.
- 这套 zhètào 邮票 yóupiào 拍卖 pāimài 底价 dǐjià 130 元 yuán ，成交价 chéngjiāojià 160 元 yuán

- Bộ sưu tập tem.
- 不知 bùzhī 底里 dǐlǐ

- không biết nội tình bên trong.
- 为了 wèile 破案 pòàn ，他 tā 背着 bēizhe 叛徒 pàntú 的 de 罪名 zuìmíng ，忍辱负重 rěnrǔfùzhòng ，担任 dānrèn 卧底 wòdǐ 的 de 工作 gōngzuò

- Để phá án, anh ta phải gánh trên vai tội danh phản đồ, nhận nhục chịu khổ để đảm nhiệm công việc nội gián.
- 不 bù 知道 zhīdào 底细 dǐxì 乱说话 luànshuōhuà

- Nói năng vớ vẩn mà không biết được căn nguyên sự việc.
- 不 bù 了解 liǎojiě 这件 zhèjiàn 事 shì 的 de 底细 dǐxì

- không hiểu rõ nội tình của việc này.
- 书 shū 一下 yīxià 就 jiù 卖完 màiwán 了 le

- Sách thoáng cái đã bán hết.
- 也许 yěxǔ 是 shì 在 zài 圣地牙哥 shèngdìyágē 卖 mài 阳台 yángtái 家具 jiājù

- Có lẽ tôi đang bán đồ nội thất sân hiên ở San Diego.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳