Ý Nghĩa của "单人" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Danh từ

Ví dụ

单人 khi là Danh từ (có 2 ý nghĩa)

✪ 1. một người

one person

✪ 2. đơn (phòng, giường, v.v.)

single (room, bed etc)

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 单人

- 兹 zī 人 rén 身份 shēnfèn 不 bù 简单 jiǎndān

- Thân phận người này không đơn giản.
- 一个 yígè 人 rén 单干 dāngàn

- làm ăn một mình
- 单独 dāndú 一个 yígè 人 rén

- Đơn độc một mình.
- 候选人 hòuxuǎnrén 须 xū 表明 biǎomíng 他们 tāmen 对 duì 单方面 dānfāngmiàn 裁军 cáijūn 所持 suǒchí 的 de 立场 lìchǎng

- Ứng cử viên phải thể hiện quan điểm của họ về việc giảm quân một mặt.
- 人工 réngōng 使用 shǐyòng 点胶机 diǎnjiāojī 在 zài 电子产品 diànzǐchǎnpǐn 上点 shàngdiǎn 胶 jiāo ，该 gāi 工艺 gōngyì 方法 fāngfǎ 简单 jiǎndān ，成本 chéngběn 低廉 dīlián

- Nhân công sử dụng máy phân phối keo trên các sản phẩm điện tử, quy trình xử lý đơn giản và chi phí thấp
- 他 tā 喜欢 xǐhuan 单独 dāndú 一个 yígè 人 rén

- Anh ấy thích ở một mình.
- 人们 rénmen 的 de 生活 shēnghuó 方式 fāngshì 趋向 qūxiàng 简单 jiǎndān

- Phong cách sống của mọi người có xu hướng đơn giản.
- 儿子 érzi 结了婚 jiélehūn ，和 hé 老人 lǎorén 分居 fēnjū 单过 dānguò 了 le ，只 zhǐ 在 zài 节假日 jiéjiàrì 回来 huílai

- con trai cưới vợ, ra ở riêng, chỉ có ngày lễ mới về thăm.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳