Ý Nghĩa của "卑鄙" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Ngữ pháp

Cấu trúc ngữ pháp liên quan đến 卑鄙

• 

  - 他 tā 的 de 卑鄙 bēibǐ 手段 shǒuduàn 无人 wúrén 可比 kěbǐ

  - Thủ đoạn hèn hạ của anh ấy không ai sánh bằng.

• 

  - 她 tā 用 yòng 卑鄙 bēibǐ 的 de 手段 shǒuduàn 取胜 qǔshèng

  - Cô ấy dùng thủ đoạn hèn hạ để chiến thắng.

• 

  - 他 tā 的 de 行为 xíngwéi 太 tài 卑鄙 bēibǐ 了 le

  - Hành vi của anh ta quá đáng hèn hạ.

• 

  - 他 tā 真的 zhēnde 很 hěn 卑鄙 bēibǐ

  - Anh ấy thật sự rất đê tiện.

Ví dụ

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 卑鄙

• 

  - 他 tā 的 de 言辞 yáncí 非常 fēicháng 卑鄙 bēibǐ

  - Lời nói của anh ấy rất hèn hạ.

• 

  - 这个 zhègè 坏主意 huàizhǔyi 太 tài 卑鄙 bēibǐ 了 le

  - Ý nghĩ xấu này thật quá đê tiện.

• 

  - 卑鄙龌龊 bēibǐwòchuò

  - đê tiện bẩn thỉu

• 

  - 卑鄙龌龊 bēibǐwòchuò

  - bỉ ổi; bẩn thỉu

• 

  - 他 tā 的 de 行为 xíngwéi 非常 fēicháng 卑鄙 bēibǐ

  - Hành vi của anh ta rất bỉ ổi.

• 

  - 他 tā 的 de 行为 xíngwéi 太 tài 卑鄙 bēibǐ 了 le

  - Hành vi của anh ta quá đáng hèn hạ.

• 

  - 她 tā 用 yòng 卑鄙 bēibǐ 的 de 手段 shǒuduàn 取胜 qǔshèng

  - Cô ấy dùng thủ đoạn hèn hạ để chiến thắng.

• 

  - 他 tā 的 de 卑鄙 bēibǐ 手段 shǒuduàn 无人 wúrén 可比 kěbǐ

  - Thủ đoạn hèn hạ của anh ấy không ai sánh bằng.

• Xem thêm 3 ví dụ ⊳