十项 shí xiàng

Từ hán việt: 【thập hạng】

Đọc nhanh: 十项 (thập hạng). Ý nghĩa là: mười môn phối hợp (điền kinh), mười mặt hàng.

Ý Nghĩa của "十项" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Danh từ

Ví dụ

十项 khi là Danh từ (có 2 ý nghĩa)

✪ 1. mười môn phối hợp (điền kinh)

decathlon (athletics)

✪ 2. mười mặt hàng

ten items

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 十项

- 一总要 yīzǒngyào 二十个 èrshígè 人才 réncái 够 gòu 分配 fēnpèi

- Tổng cộng hai mươi người mới đủ điều động.
- 这 zhè 条 tiáo 项链 xiàngliàn 的 de 含金量 hánjīnliàng 高 gāo 达 dá 百分之八十 bǎifēnzhībāshí

- Hàm lượng vàng của sợi dây chuyền này là 80%.
- 这项 zhèxiàng 研究 yánjiū 有 yǒu 十个 shígè 周期 zhōuqī

- Nghiên cứu này có mười chu kỳ.
- 一厘 yīlí 等于 děngyú 十分之一 shífēnzhīyī 分 fēn

- 1 Rin tương đương với 0.1 phân.
- 款项 kuǎnxiàng 短欠 duǎnqiàn 二十万元 èrshíwànyuán

- Khoản tiền thiếu 200.000 đồng.
- 这 zhè 项目 xiàngmù 十日 shírì 内 nèi 完成 wánchéng

- Dự án này sẽ hoàn thành trong mười ngày.
- 她 tā 的 de 项链 xiàngliàn 成色 chéngsè 十足 shízú

- Vòng cổ của cô ấy là vàng nguyên chất.
- 梦娜 mèngnà 正 zhèng 和 hé 十项全能 shíxiàngquánnéng 队 duì 在 zài 纽约 niǔyuē

- Mona đang ở với đội mười môn phối hợp ở thành phố New York.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳