Ý Nghĩa của "勤俭办企业" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Ví dụ

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 勤俭办企业

• 

  - 兴办 xīngbàn 社会主义 shèhuìzhǔyì 新型 xīnxíng 企业 qǐyè

  - mở ra mô hình xí nghiệp xã hội chủ nghĩa mới.

• 

  - 外商 wàishāng 到 dào 安溪 ānxī 投资 tóuzī 创办 chuàngbàn 企业 qǐyè ， 实行 shíxíng 一条龙 yītiáolóng 服务 fúwù

  - Doanh nhân nước ngoài đầu tư và thành lập doanh nghiệp tại Anxi, và thực hiện dịch vụ trọn gói.

• 

  - 官办 guānbàn 企业 qǐyè

  - xí nghiệp quốc doanh

• 

  - 公办 gōngbàn 企业 qǐyè

  - xí nghiệp quốc doanh

• 

  - 企业 qǐyè 会 huì 补贴 bǔtiē 员工 yuángōng 的 de 通勤 tōngqín 费用 fèiyòng

  - Doanh nghiệp sẽ trợ cấp chi phí đi lại cho nhân viên.

• 

  - 这一 zhèyī 机构 jīgòu 是 shì 在 zài 一家 yījiā 大 dà 企业 qǐyè 倡导 chàngdǎo 下 xià 开办 kāibàn 的 de

  - Tổ chức này được thành lập dưới sự tài trợ của một tập đoàn lớn.

• 

  - 这里 zhèlǐ 有 yǒu 许多 xǔduō 社办企业 shèbànqǐyè

  - Ở đây có rất nhiều doanh nghiệp do xã quản lý.

• 

  - 多 duō 企业 qǐyè 联办 liánbàn 了 le 这次 zhècì 活动 huódòng

  - Nhiều doanh nghiệp đã liên kết tổ chức lần sự kiện này.

• Xem thêm 3 ví dụ ⊳