Ý Nghĩa của "努目" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Ví dụ

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 努目

• 

  - 不要 búyào 卑视 bēishì 他人 tārén 的 de 努力 nǔlì

  - Đừng coi thường sự nỗ lực của người khác.

• 

  - 不 bù 扣除 kòuchú 的 de 不 bù 扣除 kòuchú 的 de ， 尤指 yóuzhǐ 为 wèi 所得税 suǒdeshuì 的 de 目的 mùdì 而 ér 不 bù 扣除 kòuchú 的 de

  - Không trừ đi không trừ đi, đặc biệt ám chỉ không trừ đi cho mục đích thuế thu nhập.

• 

  - 她 tā 为了 wèile 达成 dáchéng 目标 mùbiāo 而 ér 尽 jǐn 了 le 所有 suǒyǒu 努力 nǔlì

  - Cô ấy đã dùng tất cả sự nỗ lực để đạt được mục tiêu.

• 

  - 项目 xiàngmù 成功 chénggōng 依靠 yīkào 个人努力 gèrénnǔlì

  - Thành công của dự án phụ thuộc vào nỗ lực cá nhân.

• 

  - 这个 zhègè 项目 xiàngmù 是 shì 她 tā 努力 nǔlì 促成 cùchéng 的 de

  - Dự án này là do cô ấy nỗ lực thúc đấy mà có.

• 

  - 他 tā 努力 nǔlì 工作 gōngzuò 以 yǐ 实现目标 shíxiànmùbiāo

  - Anh ấy nỗ lực làm việc để thực hiện mục tiêu.

• 

  - 下次 xiàcì 再 zài 努力 nǔlì 就 jiù 好 hǎo 了 le

  - Lần sau lại cố gắng là được rồi.

• 

  - 他 tā 在 zài 努力实现 nǔlìshíxiàn 自己 zìjǐ 的 de 目标 mùbiāo

  - Anh ấy cố gắng thực hiện mục tiêu của mình.

• Xem thêm 3 ví dụ ⊳