Ý Nghĩa của "力作" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Ví dụ

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 力作

• 

  - 中 zhōng 美 měi 警方 jǐngfāng 通力合作 tōnglìhézuò 终于 zhōngyú 抓住 zhuāzhù 了 le 恐怖分子 kǒngbùfènzi

  - Sự hợp tác giữa cảnh sát Trung Quốc và Mỹ cuối cùng đã bắt được những kẻ khủng bố.

• 

  - 为了 wèile 提高 tígāo 薪水 xīnshuǐ ， 她 tā 努力 nǔlì 工作 gōngzuò

  - Cô ấy đã làm việc chăm chỉ để cải thiện mức lương của mình.

• 

  - 他 tā 为 wèi 人 rén 耿直 gěngzhí ， 干 gàn 工作 gōngzuò 又 yòu 肯 kěn 出力 chūlì

  - anh ấy tính tình thẳng thắn, làm việc lại rất hết mình.

• 

  - 他 tā 一直 yìzhí 在 zài 努力 nǔlì 创作 chuàngzuò 音乐 yīnyuè

  - Anh ấy luôn cố gắng sáng tác âm nhạc.

• 

  - 他 tā 努力 nǔlì 工作 gōngzuò 以 yǐ 抵消 dǐxiāo 失误 shīwù

  - Anh ấy làm việc chăm chỉ để bù đắp cho sai sót.

• 

  - 他 tā 为了 wèile 赚钱 zhuànqián 而 ér 努力 nǔlì 工作 gōngzuò

  - Anh ấy làm việc chăm chỉ để kiếm tiền.

• 

  - 他们 tāmen 的 de 努力 nǔlì 贯穿 guànchuān 工作 gōngzuò 始终 shǐzhōng

  - Sự cố gắng của họ xuyên suốt toàn bộ công việc.

• 

  - 为了 wèile 赚钱 zhuànqián ， 她 tā 每天 měitiān 努力 nǔlì 工作 gōngzuò

  - Vì kiếm tiền, cô ấy nỗ lực làm việc mỗi ngày.

• Xem thêm 3 ví dụ ⊳