副职 fùzhí

Từ hán việt: 【phó chức】

Đọc nhanh: 副职 (phó chức). Ý nghĩa là: chức vụ phó; cấp phó; chức phó; phó chức. Ví dụ : - 副职干部 cán bộ cấp phó. - 担任副职 đảm nhiệm chức phó

Ý Nghĩa của "副职" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Danh từ

Ví dụ

副职 khi là Danh từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. chức vụ phó; cấp phó; chức phó; phó chức

副的职位

Ví dụ:

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 副职

- 副职 fùzhí 干部 gànbù

- cán bộ cấp phó
- 担任 dānrèn 副职 fùzhí

- đảm nhiệm chức phó
- 他们 tāmen 是不是 shìbúshì 打算 dǎsuàn 把 bǎ 我 wǒ 的 de 职位 zhíwèi 外包 wàibāo 到 dào 班加罗尔 bānjiāluóěr

- Họ có kế hoạch thuê ngoài công việc của tôi cho Bangalore không?
- 这些 zhèxiē 干部 gànbù 有 yǒu 担任 dānrèn 正职 zhèngzhí 的 de ，也 yě 有 yǒu 担任 dānrèn 副职 fùzhí 的 de

- một số cán bộ đảm nhiệm chức vị chính, cũng có người đảm nhiệm chức vị phụ.
- 为了 wèile 升职 shēngzhí ，他 tā 选择 xuǎnzé 跳槽 tiàocáo

- Để thăng tiến, anh ấy đã chọn nhảy việc.
- 他们 tāmen 有 yǒu 五 wǔ 副 fù 象棋 xiàngqí

- Họ có năm bộ cờ tướng.
- 他们 tāmen 夫妇 fūfù 辞职 cízhí 找 zhǎo 另个 lìnggè 工作 gōngzuò 说 shuō 去 qù 了 le 东北 dōngběi

- Hai vợ chồng xin nghỉ việc để tìm công việc khác, nói rằng sẽ đi về vùng Đông Bắc.
- 这位 zhèwèi 作家 zuòjiā 挂职 guàzhí 副县长 fùxiànzhǎng ，深入生活 shēnrùshēnghuó 搜集 sōují 创作 chuàngzuò 素材 sùcái

- tác giả này tạm giữ chức phó chủ tịch huyện, đi sâu vào cuộc sống để thu thập tư liệu sáng tác.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳