剧组 jùzǔ

Từ hán việt: 【kịch tổ】

Đọc nhanh: 剧组 (kịch tổ). Ý nghĩa là: Ekip; ê-kíp. Ví dụ : - 她反对剧组里发生浪漫 Cô ta phản đối phát sinh tình cảm diễn ra trong đoàn phim

Ý Nghĩa của "剧组" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Từ vựng: HSK 7-9

Danh từ

Ví dụ

剧组 khi là Danh từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. Ekip; ê-kíp

Ví dụ:

- 她 tā 反对 fǎnduì 剧组 jùzǔ 里 lǐ 发生 fāshēng 浪漫 làngmàn

- Cô ta phản đối phát sinh tình cảm diễn ra trong đoàn phim

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 剧组

- 组建 zǔjiàn 剧团 jùtuán

- thành lập đoàn kịch.
- 世卫 shìwèi 是 shì 世界卫生组织 shìjièwèishēngzǔzhī 的 de 简称 jiǎnchēng

- WHO là tên viết tắt của Tổ chức Y tế Thế giới.
- 鼻子 bízi 受伤 shòushāng 严重 yánzhòng 大量 dàliàng 软组织 ruǎnzǔzhī 缺损 quēsǔn

- Mũi bị treo và mất nhiều mô mềm.
- 中国 zhōngguó 运动员 yùndòngyuán 组团 zǔtuán 参加 cānjiā 奥运会 àoyùnhuì

- vận động viên Trung Quốc tổ chức thành đoàn tham gia Thế vận hội.
- 下级组织 xiàjízǔzhī

- tổ chức cấp dưới
- 三个 sāngè 班 bān 组成 zǔchéng 一个排 yígèpái

- Ba tiểu đội hợp thành một trung đội.
- 她 tā 反对 fǎnduì 剧组 jùzǔ 里 lǐ 发生 fāshēng 浪漫 làngmàn

- Cô ta phản đối phát sinh tình cảm diễn ra trong đoàn phim
- 严密 yánmì 的 de 组织纪律性 zǔzhījìlǜxìng 很强 hěnqiáng

- Tổ chức chặt chẽ có kỷ luật cao.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳