Ý Nghĩa của "剖辩" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Động từ

Ví dụ

剖辩 khi là Động từ (có 2 ý nghĩa)

✪ 1. phân tích

to analyze

✪ 2. giải thích

to explain

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 剖辩

- 他们 tāmen 想 xiǎng 辩称 biànchēng

- Họ muốn tranh luận
- 他 tā 做 zuò 错 cuò 了 le 事 shì 还 hái 竭力 jiélì 为 wèi 自己 zìjǐ 分辩 fēnbiàn

- anh ta làm hỏng việc mà còn cố biện bạch cho mình.
- 他们 tāmen 辩论 biànlùn 得 dé 很 hěn 激烈 jīliè

- Họ tranh luận rất gay gắt.
- 他 tā 努力 nǔlì 为 wèi 自己 zìjǐ 辩 biàn

- Anh ấy nỗ lực biện minh cho mình.
- 顺产 shùnchǎn 还是 háishì 剖腹产 pōufùchǎn

- Sinh thường hay sinh mổ?
- 他 tā 和 hé 她 tā 辩论 biànlùn 了 le 政策 zhèngcè 问题 wèntí

- Anh ấy và cô ấy tranh luận về chính sách.
- 他 tā 做 zuò 错 cuò 还 hái 无理 wúlǐ 地 dì 狡辩 jiǎobiàn

- Anh ta làm sai còn ngụy biện vô lý.
- 他 tā 在 zài 辩论赛 biànlùnsài 中 zhōng 表现出色 biǎoxiànchūsè

- Anh ấy thể hiện xuất sắc trong cuộc thi tranh luận.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳