Ý Nghĩa của "前面儿" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Danh từ

Ví dụ

前面儿 khi là Danh từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. phía trước

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 前面儿

- 前面 qiánmiàn 有个 yǒugè 草堆 cǎoduī 儿 ér

- Phía trước có một đống cỏ.
- 一 yī 子儿 zǐer 挂面 guàmiàn

- một vốc mì sợi
- 前面 qiánmiàn 走 zǒu 的 de 那个 nàgè 人 rén ，看 kàn 后脸儿 hòuliǎnér 好像 hǎoxiàng 张老师 zhānglǎoshī

- người đi phía trước, nhìn phía sau giống như thầy Trương!
- 别 bié 在 zài 我 wǒ 前面 qiánmiàn 充 chōng 大个儿 dàgèer

- Đừng có đứng trước mặt tôi làm bộ làm tịch
- 一到 yídào 春节 chūnjié ，街面儿上 jiēmiànershàng 特别 tèbié 热闹 rènao

- khi mùa xuân đến, phố xá thật là náo nhiệt.
- 一只 yīzhī 猛虎 měnghǔ 赫然 hèrán 出现 chūxiàn 在 zài 观众 guānzhòng 面前 miànqián

- một con hổ dữ bỗng nhiên xuất hiện trước mặt khán giả.
- 他 tā 一直 yìzhí 向 xiàng 前面 qiánmiàn 看 kàn

- Anh ấy luôn nhìn về phía trước.
- 一個 yīgè 美麗 měilì 的 de 女人 nǚrén 坐在 zuòzài 我 wǒ 前面 qiánmiàn 一排 yīpái

- Một người phụ nữ xinh đẹp đã ngồi một hàng trước mặt tôi.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳