Ý Nghĩa của "到达日" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Danh từ

Ví dụ

到达日 khi là Danh từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. Ngày đến

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 到达日

- 5 月 yuè 18 日 rì 成功 chénggōng 在 zài 匈牙利 xiōngyálì 布达佩斯 bùdápèisī 接种 jiēzhòng 莫 mò 德纳 dénà 疫苗 yìmiáo

- Tiêm phòng thành công vaccine Moderna ở Budapest, Hungary vào ngày 18 tháng 5
- 今天 jīntiān 轮到 lúndào 我 wǒ 值日 zhírì

- Hôm nay tới phiên tôi trực nhật.
- 他们 tāmen 几乎 jīhū 同时 tóngshí 到达 dàodá

- Họ gần như đến cùng một lúc.
- 产品 chǎnpǐn 的 de 质量 zhìliàng 达到 dádào 标准 biāozhǔn

- Chất lượng sản phẩm đạt tiêu chuẩn.
- 参观团 cānguāntuán 预定 yùdìng 今日 jīnrì 到达 dàodá

- đoàn tham quan dự định hôm nay sẽ tới.
- 他 tā 今天上午 jīntiānshàngwǔ 十时许 shíshíxǔ 到达 dàodá

- Anh ấy sẽ đến khoảng 10 giờ sáng hôm nay.
- 七月份 qīyuèfèn 最高 zuìgāo 温度 wēndù 可能 kěnéng 达到 dádào 36 摄氏度 shèshìdù

- Trong tháng bảy, nhiệt độ cao nhất có thể đạt đến 36 độ Celsius.
- 问慰 wènwèi 团 tuán 已经 yǐjīng 起程 qǐchéng ，明日 míngrì 上午 shàngwǔ 或 huò 可 kě 到达 dàodá

- đoàn uỷ lạo đã lên đường, sáng ngày mai có lẽ đến nơi.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳