创世记 chuàng shì jì

Từ hán việt: 【sáng thế kí】

Đọc nhanh: 创世记 (sáng thế kí). Ý nghĩa là: Sách Sáng thế ký, Sách đầu tiên của Môi-se.

Ý Nghĩa của "创世记" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Danh từ

Ví dụ

创世记 khi là Danh từ (có 2 ý nghĩa)

✪ 1. Sách Sáng thế ký

Book of Genesis

✪ 2. Sách đầu tiên của Môi-se

First Book of Moses

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 创世记

- 参赛者 cānsàizhě 中 zhōng 包括 bāokuò 三名 sānmíng 世界 shìjiè 记录 jìlù 保持者 bǎochízhě

- Trong số các người tham gia thi đấu có ba người giữ kỷ lục thế giới.
- 世界杯 shìjièbēi 足球赛 zúqiúsài 追记 zhuījì

- hồi ký về cúp bóng đá thế giới.
- 您 nín 的 de 教诲 jiàohuì 我 wǒ 将 jiāng 永生永世 yǒngshēngyǒngshì 铭记在心 míngjìzàixīn

- lời dạy dỗ của anh tôi sẽ khắc cốt ghi tâm mãi mãi.
- 上帝 shàngdì 创造 chuàngzào 了 le 这个 zhègè 世界 shìjiè

- Thượng đế đã tạo ra thế giới này.
- 人民 rénmín 是 shì 创造 chuàngzào 世界 shìjiè 历史 lìshǐ 的 de 动力 dònglì

- nhân dân là động lực sáng tạo ra lịch sử thế giới.
- 我 wǒ 是 shì 你 nǐ 这个 zhègè 现实 xiànshí 世界 shìjiè 的 de 创造者 chuàngzàozhě

- Tôi là người tạo ra thực tế của bạn.
- 永远 yǒngyuǎn 记住 jìzhu ：世上无难事 shìshàngwúnánshì ，只怕有心人 zhǐpàyǒuxīnrén

- Luôn ghi nhớ rằng: Không có việc gì khó, chỉ sợ lòng không bền.
- 据 jù 历史 lìshǐ 记载 jìzǎi ，那 nà 是 shì 个 gè 盛世 shèngshì

- Theo ghi chép lịch sử, đó là một thời thịnh vượng.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳