切记 qièjì

Từ hán việt: 【thiết ký】

Đọc nhanh: 切记 (thiết ký). Ý nghĩa là: nhớ; nhớ kỹ. Ví dụ : - 请切记你父母的生日。 Đừng quên ngày sinh nhật của bố mẹ nhé.. - 切记，明天早上八点开会。 Nhớ kỹ, sáng mai tám giờ họp.. - 睡觉前切记把门关上. Trước khi đi ngủ, nhớ đóng cửa lại.

Ý Nghĩa của "切记" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Động từ

Ví dụ

Động từ

切记 khi là Động từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. nhớ; nhớ kỹ

牢牢地记住

Ví dụ:

- 请 qǐng 切记 qièjì 你 nǐ 父母 fùmǔ 的 de 生日 shēngrì

- Đừng quên ngày sinh nhật của bố mẹ nhé.
- 切记 qièjì ，明天 míngtiān 早上 zǎoshàng 八点 bādiǎn 开会 kāihuì

- Nhớ kỹ, sáng mai tám giờ họp.
- 睡觉 shuìjiào 前 qián 切记 qièjì 把门 bǎmén 关上 guānshàng

- Trước khi đi ngủ, nhớ đóng cửa lại.
Xem thêm 1 ví dụ ⊳

Ví dụ

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 切记

- 一切 yīqiè 将 jiāng 按计划 ànjìhuà 进行 jìnxíng

- Mọi thứ sẽ diễn ra theo kế hoạch.
- 睡觉 shuìjiào 前 qián 切记 qièjì 把门 bǎmén 关上 guānshàng

- Trước khi đi ngủ, nhớ đóng cửa lại.
- 切切 qiēqiē 不可 bùkě 忘记 wàngjì

- nhất định không được quên.
- 一切 yīqiè 就 jiù 像 xiàng 它 tā 本身 běnshēn 呈现 chéngxiàn 出来 chūlái 的 de 一样 yīyàng

- Tất cả là theo cách mà nó thể hiện.
- 切切 qiēqiē 记住 jìzhu 这个 zhègè 教训 jiàoxun

- Nhất định nhớ kỹ bài học này.
- 一切 yīqiè 准备 zhǔnbèi 停当 tíngdàng

- mọi thứ đều chuẩn bị xong xuôi
- 切记 qièjì ，明天 míngtiān 早上 zǎoshàng 八点 bādiǎn 开会 kāihuì

- Nhớ kỹ, sáng mai tám giờ họp.
- 请 qǐng 切记 qièjì 你 nǐ 父母 fùmǔ 的 de 生日 shēngrì

- Đừng quên ngày sinh nhật của bố mẹ nhé.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳

Gợi ý tìm kiếm

Nét vẽ hán tự của các chữ

切›
Tập viết
- Tổng số nét:4 nét
- Bộ:đao 刀 (+2 nét)
- Pinyin: Qì , Qiē , Qiè
- Âm hán việt: Thiết , Thế
- Nét bút:一フフノ
- Lục thư:Hình thanh & hội ý
- Thương hiệt:PSH (心尸竹)
- Bảng mã:U+5207
- Tần suất sử dụng:Rất cao
记›
Tập viết
- Tổng số nét:5 nét
- Bộ:Ngôn 言 (+3 nét)
- Pinyin: Jì
- Âm hán việt: Kí , Ký
- Nét bút:丶フフ一フ
- Lục thư:Hình thanh & hội ý
- Thương hiệt:IVSU (戈女尸山)
- Bảng mã:U+8BB0
- Tần suất sử dụng:Rất cao

Ý Nghĩa của "切记" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Động từ

Ví dụ

Gợi ý tìm kiếm

Nét vẽ hán tự của các chữ

Từ cận nghĩa

Từ trái nghĩa

Thông tin

Chức năng chính