Ý Nghĩa của "分线机" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Từ vựng: Chuyên Ngành May Mặc

Danh từ

Ví dụ

分线机 khi là Danh từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. Máy phân chỉ

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 分线机

- 一线生机 yīxiànshēngjī

- một tia hy vọng sống sót.
- 一线生机 yīxiànshēngjī

- một tia hi vọng sống
- 他 tā 的 de 司机 sījī 看错 kàncuò 了 le 路线 lùxiàn ，结果 jiéguǒ 拐错 guǎicuò 了 le 弯 wān

- Tài xế của anh ta nhìn nhầm tuyến đường và cuối cùng rẽ sai.
- 你 nǐ 喜欢 xǐhuan 无线耳机 wúxiàněrjī 吗 ma ？

- Bạn có thích tai nghe không dây không?
- 他 tā 跟 gēn 投机倒把 tóujīdǎobǎ 分子 fènzǐ 有 yǒu 瓜葛 guāgé

- nó có dính líu với bọn đầu cơ.
- 全 quán 的 de 机械 jīxiè 舞步 wǔbù 教程 jiàochéng 相关 xiāngguān 视频 shìpín 内容 nèiróng 支持 zhīchí 在线 zàixiàn 观看 guānkàn

- Tất cả nội dung liên quan tới dạy nhảy robot hỗ trợ xem trực tuyến
- 三分之一 sānfēnzhīyī 的 de 人口 rénkǒu 生活 shēnghuó 在 zài 贫困线 pínkùnxiàn 或 huò 以下 yǐxià

- Một phần ba dân số sống ở mức hoặc dưới mức nghèo khổ.
- 在 zài 足球比赛 zúqiúbǐsài 中 zhōng ，半场 bànchǎng 线 xiàn 将 jiāng 场地 chǎngdì 分成 fēnchéng 两 liǎng 部分 bùfèn

- Trong trận đấu bóng đá, đường chia đôi sân phân chia sân chơi thành hai phần.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳