刀把 dāobà
volume volume

Từ hán việt: 【đao bả】

Đọc nhanh: 刀把 (đao bả). Ý nghĩa là: quyền bính; quyền lực; nắm quyền hành, chuôi dao; cán dao, nạm dao.

Ý Nghĩa của "刀把" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

刀把 khi là Danh từ (có 3 ý nghĩa)

✪ 1. quyền bính; quyền lực; nắm quyền hành

比喻權柄。

✪ 2. chuôi dao; cán dao

比喻把柄。也說刀把子。

✪ 3. nạm dao

比喻把柄也说刀把子

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 刀把

  • volume volume

    - 一把 yībǎ 亮光光 liàngguāngguāng de 镰刀 liándāo

    - một chiếc liềm sáng loáng.

  • volume volume

    - yǒu 一把 yībǎ dāo

    - Tôi có một con dao.

  • volume volume

    - 月亮 yuèliang 形容 xíngróng chéng 一把 yībǎ 镰刀 liándāo

    - Anh ấy miêu tả mặt trăng như một cây liềm.

  • volume volume

    - yòng 刀把 dāobà 苹果皮 píngguǒpí 旋掉 xuándiào le

    - Anh ấy dùng dao gọt vỏ quả táo.

  • volume volume

    - xiān yòng 剪刀 jiǎndāo 绳子 shéngzi 剪断 jiǎnduàn

    - Đầu tiên dùng kéo cắt dây

  • volume volume

    - 正在 zhèngzài 打造 dǎzào 一把 yībǎ dāo

    - Anh ấy đang chế tạo một con dao.

  • volume volume

    - 小刀 xiǎodāo cáng zài 衣服 yīfú 里面 lǐmiàn

    - Giữ con dao nhỏ giữa các tuffet của bạn.

  • volume volume

    - yǒu 一把 yībǎ 瑞士军刀 ruìshìjūndāo

    - Tôi có một con dao quân đội Thụy Sĩ ở đây.

  • Xem thêm 3 ví dụ ⊳

Gợi ý tìm kiếm

Nét vẽ hán tự của các chữ

  • pen Tập viết

    • Tổng số nét:2 nét
    • Bộ:đao 刀 (+0 nét)
    • Pinyin: Dāo
    • Âm hán việt: Đao
    • Nét bút:フノ
    • Lục thư:Tượng hình
    • Thương hiệt:SH (尸竹)
    • Bảng mã:U+5200
    • Tần suất sử dụng:Rất cao
  • pen Tập viết

    • Tổng số nét:7 nét
    • Bộ:Thủ 手 (+4 nét)
    • Pinyin: Bǎ , Bà
    • Âm hán việt: , , Bả
    • Nét bút:一丨一フ丨一フ
    • Lục thư:Hình thanh
    • Thương hiệt:QAU (手日山)
    • Bảng mã:U+628A
    • Tần suất sử dụng:Rất cao