抹粉 mǒ fěn

Từ hán việt: 【mạt phấn】

Đọc nhanh: 抹粉 (mạt phấn). Ý nghĩa là: tô son điểm phấn; bôi son trát phấn; tô son trát phấn。涂胭脂，抹香粉。原指妇女修饰容貌，现多比喻对丑恶事物进行粉饰。; đánh phấn.

Ý Nghĩa của "抹粉" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Động từ

Ví dụ

抹粉 khi là Động từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. tô son điểm phấn; bôi son trát phấn; tô son trát phấn。涂胭脂，抹香粉。原指妇女修饰容貌，现多比喻对丑恶事物进行粉饰。; đánh phấn

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 抹粉

- 他 tā 把 bǎ 石头 shítou 破碎 pòsuì 成 chéng 粉末 fěnmò

- Anh ấy đã nghiền đá thành bột.
- 今天 jīntiān 去 qù 史密斯 shǐmìsī 家 jiā 粉刷 fěnshuā 了 le

- Hôm nay sơn nhà Smith.
- 齑粉 jīfěn

- bột mịn
- 她 tā 在 zài 抹粉 mǒfěn

- Cô ấy đang đánh phấn.
- 他 tā 对 duì 花粉 huāfěn 过敏 guòmǐn

- Anh ấy dị ứng phấn hoa.
- 他 tā 喜欢 xǐhuan 粉红色 fěnhóngsè 的 de

- Anh ấy thích màu hồng phấn.
- 他 tā 吃完饭 chīwánfàn 把 bǎ 嘴 zuǐ 一抹 yīmǒ 就 jiù 走 zǒu 了 le

- Nó ăn cơm xong, quệt miệng một cái là đi luôn.
- 他 tā 希望 xīwàng 抹 mǒ 去 qù 不好 bùhǎo 的 de 记忆 jìyì

- Anh mong muốn xóa đi những ký ức tồi tệ.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳