出租汽车 chūzū qìchē

Từ hán việt: 【xuất tô khí xa】

Đọc nhanh: 出租汽车 (xuất tô khí xa). Ý nghĩa là: xe ta-xi; ta-xi cho thuê; tắc-xi.

Ý Nghĩa của "出租汽车" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Danh từ

Ví dụ

出租汽车 khi là Danh từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. xe ta-xi; ta-xi cho thuê; tắc-xi

供人临时雇用的小汽车，多按时间或里程收费

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 出租汽车

- 我们 wǒmen 开出 kāichū 约 yuē 五十 wǔshí 英里 yīnglǐ 汽车 qìchē 就 jiù 抛锚 pāomáo 了 le

- Chúng tôi chỉ đi được khoảng 50 dặm xe ô tô thì bị hỏng động cơ.
- 下雨天 xiàyǔtiān 很难 hěnnán 打到 dǎdào 出租车 chūzūchē

- Trời mưa rất khó gọi xe taxi.
- 他 tā 租 zū 了 le 一辆 yīliàng 汽车 qìchē

- Anh ấy thuê một chiếc ô tô.
- 我 wǒ 想 xiǎng 叫 jiào 辆 liàng 出租车 chūzūchē

- Tôi muốn gọi một chiếc taxi.
- 出租车 chūzūchē 是 shì 一种 yīzhǒng 交通工具 jiāotōnggōngjù

- Taxi là một loại phương tiện giao thông.
- 那辆 nàliàng 汽车 qìchē 已经 yǐjīng 出租 chūzū 给 gěi 别人 biérén 了 le

- Chiếc xe đó cho người khác thuê rồi.
- 我 wǒ 汽车 qìchē 里 lǐ 的 de 暖气 nuǎnqì 设备 shèbèi 出 chū 了 le 点 diǎn 毛病 máobìng

- Bộ điều hòa của xe ô tô tôi có một số vấn đề.
- 我们 wǒmen 向 xiàng 经销商 jīngxiāoshāng 出售 chūshòu 汽车 qìchē 不卖 bùmài 给 gěi 一般 yìbān 人 rén

- Chúng tôi bán xe hơi cho nhà phân phối, không bán cho công chúng.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳