出席者 chūxí zhě

Từ hán việt: 【xuất tịch giả】

Đọc nhanh: 出席者 (xuất tịch giả). Ý nghĩa là: người tham dự; người tham gia. Ví dụ : - 出席者全为大学生。 Người tham dự đều là sinh viên.

Ý Nghĩa của "出席者" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Danh từ

Ví dụ

出席者 khi là Danh từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. người tham dự; người tham gia

參加者

Ví dụ:

- 出席 chūxí 者 zhě 全为 quánwèi 大学生 dàxuésheng

- Người tham dự đều là sinh viên.

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 出席者

- 全体出席 quántǐchūxí

- toàn thể đến dự.
- 他 tā 的 de 妻子 qīzǐ 和 hé 其 qí 支持者 zhīchízhě 随后 suíhòu 到 dào 警局 jǐngjú 将 jiāng 他 tā 保释 bǎoshì 了 le 出来 chūlái

- Vợ và những người ủng hộ anh ta sau đó đã đến đồn cảnh sát bảo lãnh anh ta ra.
- 仅 jǐn 三分之一 sānfēnzhīyī 的 de 成员 chéngyuán 出席 chūxí 了 le 会议 huìyì

- Chỉ một phần ba số thành viên có mặt tại cuộc họp.
- 她 tā 被 bèi 评为 píngwéi 先进 xiānjìn 生产者 shēngchǎnzhě ，并且 bìngqiě 出席 chūxí 了 le 群英会 qúnyīnghuì

- Cô ấy được bầu làm lao động tiên tiến, và còn được dự hội nghị chiến sĩ thi đua.
- 习近平 xíjìnpíng 总书记 zǒngshūji 出席 chūxí 这次 zhècì 会议 huìyì

- Tổng thư ký Tập Cận Bình đã tham dự hội nghị lần này.
- 出席 chūxí 者 zhě 全为 quánwèi 大学生 dàxuésheng

- Người tham dự đều là sinh viên.
- 代表团 dàibiǎotuán 出席 chūxí 了 le 这次 zhècì 国际 guójì 会议 huìyì

- Đoàn đã tham gia hội nghị quốc tế.
- 一块 yīkuài 煤炭 méitàn 从火 cónghuǒ 中 zhōng 掉 diào 出来 chūlái ，烧坏 shāohuài 了 le 地席 dìxí

- Một mảnh than từ trong lửa rơi ra, làm cháy hỏng chiếu đất.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳