Ý Nghĩa của "出发起跳" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Ví dụ

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 出发起跳

• 

  - 人造行星 rénzàoxíngxīng 上 shàng 发出 fāchū 的 de 讯号 xùnhào

  - Tín hiệu do vệ tinh nhân tạo phát đi.

• 

  - 从 cóng 这里 zhèlǐ 出发 chūfā 去 qù 公园 gōngyuán 很 hěn 方便 fāngbiàn

  - Xuất phát từ đây đi công viên rất tiện.

• 

  - 我同 wǒtóng 他 tā 一起 yìqǐ 出发 chūfā

  - Tôi cùng với anh ấy khởi hành.

• 

  - 我们仨 wǒmensā 一起 yìqǐ 出发 chūfā

  - Chúng tôi ba người cùng đi.

• 

  - 我们 wǒmen 要分 yàofēn 两起 liǎngqǐ 出发 chūfā

  - Chúng ta sẽ khởi hành theo hai nhóm.

• 

  - 他 tā 往 wǎng 起 qǐ 一站 yīzhàn ， 准备 zhǔnbèi 出发 chūfā

  - Anh ấy đột ngột đứng dậy, chuẩn bị xuất phát.

• 

  - 小强 xiǎoqiáng 怒目圆睁 nùmùyuánzhēng ， 眉毛 méimao 竖起 shùqǐ ， 头发 tóufà 根根立 gēngēnlì 起 qǐ ， 嘴里 zuǐlǐ 喷出 pēnchū 刺耳 cìěr 的 de 声音 shēngyīn

  - Tiểu Cường trợn tròn mắt tức giận, lông mày dựng lên, dựng tóc gáy, từ trong miệng phát ra một âm thanh chói tai.

• 

  - 今天 jīntiān ， 我 wǒ 和 hé 他们 tāmen 同时 tóngshí 出发 chūfā

  - Hôm nay, tôi và họ cùng xuất phát.

• Xem thêm 3 ví dụ ⊳