Ý Nghĩa của "凶讯" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Ví dụ

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 凶讯

• 

  - 饥饿 jīè 的 de 狮子 shīzi 变得 biànde 非常 fēicháng 凶猛 xiōngměng

  - Sư tử đói bụng trở nên rất hung dữ.

• 

  - 他 tā 的 de 病情 bìngqíng 越来越 yuèláiyuè 凶 xiōng

  - Bệnh tình của anh ấy ngày càng nặng.

• 

  - 他 tā 的 de 情绪 qíngxù 变得 biànde 凶猛 xiōngměng

  - Cảm xúc của anh ấy trở nên mạnh mẽ.

• 

  - 他 tā 很 hěn 凶 xiōng ， 谁 shuí 都 dōu 不敢 bùgǎn 碰 pèng 他 tā

  - Anh ấy rất hung dữ, ai cũng không dám mạo phạm anh ấy.

• 

  - 他 tā 的 de 凶猛 xiōngměng 行为 xíngwéi 令人 lìngrén 害怕 hàipà

  - Hành vi hung dữ của anh ấy khiến người khác sợ hãi.

• 

  - 他 tā 是 shì 一个 yígè 残忍 cánrěn 而 ér 凶恶 xiōngè 的 de 人 rén

  - Anh ta là một người đàn ông độc ác và tàn nhẫn.

• 

  - 他 tā 写 xiě 了 le 篇 piān 人物 rénwù 通讯 tōngxùn

  - Anh ấy viết một bản tin về nhân vật.

• 

  - 他 tā 的 de 死讯 sǐxùn 已 yǐ 电告 diàngào 其 qí 家属 jiāshǔ

  - Thông báo về cái chết của anh ấy đã được gửi điện đến gia đình.

• Xem thêm 3 ví dụ ⊳