Ý Nghĩa của "凭吊" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Ví dụ

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 凭吊

• 

  - 领取 lǐngqǔ 凭照 píngzhào

  - lấy giấy chứng nhận.

• 

  - 他 tā 拎 līn 着 zhe 一吊 yīdiào 香蕉 xiāngjiāo

  - Anh ấy xách một xâu chuối.

• 

  - 他 tā 有 yǒu 一吊 yīdiào 钱 qián

  - Anh ta có một xâu tiền.

• 

  - 他 tā 凭藉 píngjiè 经验 jīngyàn 做事 zuòshì

  - Anh ấy dựa vào kinh nghiệm để làm việc.

• 

  - 他 tā 在 zài 凭 píng 墙 qiáng

  - Anh ấy đang tựa vào tường.

• 

  - 他 tā 是 shì 凭着 píngzhe 一张 yīzhāng 伪造 wěizào 的 de 出入证 chūrùzhèng 堂而皇之 tángérhuángzhī 进来 jìnlái 的 de

  - anh ấy đưa ra thẻ ra vào nguỵ tạo công khai đi vào.

• 

  - 他 tā 拥有 yōngyǒu 大学 dàxué 的 de 文凭 wénpíng

  - Anh ấy có bằng tốt nghiệp đại học.

• 

  - 到 dào 杭州 hángzhōu 西湖 xīhú 去 qù 的 de 人 rén ， 总要 zǒngyào 到 dào 岳王 yuèwáng 坟前 fénqián 凭吊 píngdiào 一番 yīfān

  - Người đến Tây Hồ ở Hàn Châu, đều ghé viếng mộ của Nhạc Vương.

• Xem thêm 3 ví dụ ⊳