Ý Nghĩa của "净心修身" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Ví dụ

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 净心修身

• 

  - 修长 xiūcháng 身材 shēncái

  - thân hình thon dài

• 

  - 他 tā 专心 zhuānxīn 修行 xiūxíng 佛法 fófǎ

  - Anh ấy chuyên tâm tu hành Phật pháp.

• 

  - 你 nǐ 放心 fàngxīn ， 包在 bāozài 我 wǒ 身上 shēnshàng

  - Bạn yên tâm, cứ để tôi lo.

• 

  - 他 tā 一心 yīxīn 修道 xiūdào

  - Anh ấy một lòng tu đạo.

• 

  - 健康 jiànkāng 饮食 yǐnshí 对 duì 身心 shēnxīn 有益 yǒuyì

  - Chế độ ăn uống lành mạnh có lợi cho cơ thể và tinh thần.

• 

  - 她 tā 的 de 身心状态 shēnxīnzhuàngtài 越来越 yuèláiyuè 好 hǎo

  - Tình trạng thể xác và tinh thần của cô ấy ngày càng tốt.

• 

  - 健康 jiànkāng 尤指 yóuzhǐ 身体 shēntǐ 或 huò 心智 xīnzhì 的 de 健康 jiànkāng ； 免受 miǎnshòu 疾病 jíbìng 或 huò 反常 fǎncháng 影响 yǐngxiǎng 的 de

  - Sức khỏe đặc biệt chỉ sự khỏe mạnh về thể chất hoặc tinh thần; không bị ảnh hưởng bởi bệnh tật hoặc sự không bình thường.

• - 他们 tāmen 去 qù 医疗 yīliáo 中心 zhōngxīn 检查 jiǎnchá 身体 shēntǐ

  - Họ đến trung tâm y tế để kiểm tra sức khỏe.

• Xem thêm 3 ví dụ ⊳