冷水滩 lěngshuǐ tān

Từ hán việt: 【lãnh thuỷ than】

Đọc nhanh: 冷水滩 (lãnh thuỷ than). Ý nghĩa là: Quận Lengshuitan của thành phố Vĩnh Châu 永州市 , Hồ Nam.

Ý Nghĩa của "冷水滩" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Từ điển

Ví dụ

✪ 1. Quận Lengshuitan của thành phố Vĩnh Châu 永州市 , Hồ Nam

Lengshuitan district of Yongzhou city 永州市 [Yǒng zhōu shì], Hunan

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 冷水滩

- 你 nǐ 喝 hē 开水 kāishuǐ 还是 háishì 喝 hē 冷水 lěngshuǐ ？

- Bạn uống nước sôi hay nước lạnh?
- 地上 dìshàng 有 yǒu 一滩 yītān 血水 xuèshuǐ

- Trên mặt đất có một vũng máu.
- 夏天 xiàtiān 收获 shōuhuò 的 de 大量 dàliàng 水果 shuǐguǒ 可 kě 冷藏 lěngcáng 或 huò 装瓶 zhuāngpíng 装罐 zhuāngguàn 加以 jiāyǐ 保存 bǎocún

- Một lượng lớn trái cây thu hoạch được vào mùa hè có thể được lưu trữ trong tủ lạnh hoặc đóng chai và đóng lon để bảo quản.
- 喝 hē 冷水 lěngshuǐ 会 huì 倒嗓 dǎosǎng

- Uống nước lạnh có thể làm hỏng giọng.
- 冰水 bīngshuǐ 冷敷 lěngfū 冰腿 bīngtuǐ 减轻 jiǎnqīng 了 le 疼痛 téngtòng

- Nước lạnh xoa bóp chân giảm đau.
- 护士 hùshi ，我 wǒ 的 de 脚 jiǎo 非常 fēicháng 冷 lěng ，可以 kěyǐ 给 gěi 我 wǒ 一只 yīzhī 热水瓶 rèshuǐpíng 吗 ma ？

- Y tá, chân của tôi rất lạnh, có thể cho tôi một cái bình nước nóng được không?
- 不怕 bùpà 天气 tiānqì 再 zài 冷 lěng ，他 tā 也 yě 要 yào 用 yòng 冷水 lěngshuǐ 洗脸 xǐliǎn

- cho dù trời rét đến đâu, anh ta cũng rửa mặt bằng nước lạnh
- 夏天 xiàtiān 洗 xǐ 冷水澡 lěngshuǐzǎo ，适意 shìyì 极了 jíle

- mùa hè tắm nước lạnh, thoải mái vô cùng.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳