Ý Nghĩa của "冬节" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Danh từ

Ví dụ

冬节 khi là Danh từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. đông chí

指冬至

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 冬节

- 冬令 dōnglìng 时节 shíjié 白雪皑皑 báixuěáiái

- Mùa đông tuyết trắng xóa.
- 隆冬 lóngdōng 季节 jìjié

- tiết đông rét đậm.
- 在 zài 秋冬 qiūdōng 季节 jìjié 娃娃 wáwa 菜 cài 最早 zuìzǎo 也 yě 得 dé 11 月底 yuèdǐ 才能 cáinéng 上市 shàngshì

- Vào kì thu đông, cải thảo sớm nhất cũng phải tháng 11 mới có.
- 冰 bīng 灯节 dēngjié 是 shì 冬天 dōngtiān 的 de 盛事 shèngshì

- Lễ hội đèn băng là sự kiện lớn của mùa đông.
- 冬天 dōngtiān 的 de 季节 jìjié 常常 chángcháng 会 huì 下雪 xiàxuě

- Mùa đông thường có tuyết rơi.
- 我 wǒ 这病 zhèbìng 犯节气 fànjiéqì ，立冬 lìdōng 以后 yǐhòu 就 jiù 喘 chuǎn 得 dé 利害 lìhài

- bệnh của tôi, sau lập đông trời trở gió là vô cùng khó thở.
- 七夕节 qīxījié 就是 jiùshì 情 qíng 人们 rénmen 的 de 节日 jiérì

- Thất Tịch là ngày lễ của các cặp đôi.
- 从 cóng 文章 wénzhāng 中 zhōng ，我们 wǒmen 可以 kěyǐ 知道 zhīdào 冬天 dōngtiān 有 yǒu 六个 liùgè 节气 jiéqì

- Qua bài viết chúng ta có thể biết mùa đông có sáu tiết khí.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳