共和 gònghé

Từ hán việt: 【cộng hoà】

Đọc nhanh: 共和 (cộng hoà). Ý nghĩa là: cộng hoà, chế độ cộng hoà. Ví dụ : - 共和国 nước cộng hoà.

Ý Nghĩa của "共和" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Danh từ

Ví dụ

共和 khi là Danh từ (có 2 ý nghĩa)

✪ 1. cộng hoà

历史上称西周从厉王失政到宣王执政之间的十四年为共和共和元年为公元前814年

Ví dụ:

✪ 2. chế độ cộng hoà

共和制

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 共和

- 他们 tāmen 会 huì 把 bǎ 他 tā 遣 qiǎn 返回 fǎnhuí 多米尼加共和国 duōmǐníjiāgònghéguó 的 de

- Họ sẽ đưa anh ta trở lại Cộng hòa Dominica.
- 中华人民共和国 zhōnghuárénmíngònghéguó 诞生 dànshēng 于 yú 1949 年 nián

- Nước Cộng hòa Nhân dân Trung Hoa được thành lập vào năm 1949.
- 各 gè 民族 mínzú 和谐 héxié 共处 gòngchǔ

- Các dân tộc sống hòa thuận với nhau.
- 中华人民共和国 zhōnghuárénmíngònghéguó 的 de 武装力量 wǔzhuānglìliàng 属于 shǔyú 人民 rénmín

- lực lượng vũ trang của nước cộng hoà nhân dân Trung Hoa thuộc về nhân dân.
- 和平 hépíng 是 shì 人类 rénlèi 共同 gòngtóng 的 de 愿望 yuànwàng

- Hòa bình là ước mơ chung của nhân loại.
- 和平 hépíng 是 shì 我们 wǒmen 共同 gòngtóng 的 de 理想 lǐxiǎng

- Hòa bình là lý tưởng chung của chúng ta.
- 我 wǒ 和 hé 他 tā 共事 gòngshì 多年 duōnián ，对 duì 他 tā 比较 bǐjiào 了解 liǎojiě

- tôi và anh ấy làm việc chung trong nhiều năm, tôi rất hiểu anh ấy.
- 和谐社会 héxiéshèhuì 是 shì 大家 dàjiā 的 de 共同 gòngtóng 追求 zhuīqiú

- Xã hội hài hòa là mục tiêu chung của mọi người.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳