公举 gōngjǔ

Từ hán việt: 【công cử】

Đọc nhanh: 公举 (công cử). Ý nghĩa là: cùng đề cử; cùng tiến cử. Ví dụ : - 公举代表 cùng đề cử đại biểu

Ý Nghĩa của "公举" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Động từ

Ví dụ

公举 khi là Động từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. cùng đề cử; cùng tiến cử

共同推举

Ví dụ:

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 公举

- 公举 gōngjǔ 代表 dàibiǎo

- cùng đề cử đại biểu
- 公办 gōngbàn 教育 jiàoyù 与 yǔ 民办教育 mínbànjiàoyù 并举 bìngjǔ

- Giáo dục công lập và tư thục tồn tại song song.
- 公园 gōngyuán 里 lǐ 举行 jǔxíng 花展 huāzhǎn ，各种各样 gèzhǒnggèyàng 的 de 花 huā 争奇斗艳 zhēngqídòuyàn ，美不胜收 měibùshèngshōu

- Trong công viên tổ chức một buổi triển lãm hoa, muôn loài hoa đua nhau khoe sắc
- 公司 gōngsī 要 yào 举办 jǔbàn 一个 yígè 研讨会 yántǎohuì

- Công ty muốn tổ chức một hội thảo.
- 公司 gōngsī 每年 měinián 都 dōu 会 huì 举办 jǔbàn 尾牙 wěiyá

- Công ty hàng năm đều tổ chức tiệc tất niên.
- 公司 gōngsī 选举 xuǎnjǔ 新 xīn 领导 lǐngdǎo

- Công ty bầu cử lãnh đạo mới.
- 若 ruò 我 wǒ 没有 méiyǒu 真凭实据 zhēnpíngshíjù 可否 kěfǒu 向 xiàng 廉政公署 liánzhènggōngshǔ 举报 jǔbào

- Nếu tôi không có bằng chứng xác thực, tôi có thể báo cáo với Ủy ban độc lập chống tham nhũng không
- 公举 gōngjǔ 他 tā 做 zuò 学习 xuéxí 组长 zǔzhǎng

- Bầu anh ấy làm tổ trưởng học tập.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳