八代 bādài
volume volume

Từ hán việt: 【bát đại】

Đọc nhanh: 八代 (bát đại). Ý nghĩa là: Tám đời; chỉ tám triều vua thượng cổ Trung Hoa gồm Tam Hoàng 三皇 và Ngũ Đế 五帝. Tám triều đại: (1) Gồm Đông Hán; Ngụy; Tấn; Tống; Tề; Lương; Trần và Tùy. (2) Ngụy; Trần; Tùy. (3) Tần; Hán; Nguyên Ngụy; Chu; Tùy..

Ý Nghĩa của "八代" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

八代 khi là Danh từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. Tám đời; chỉ tám triều vua thượng cổ Trung Hoa gồm Tam Hoàng 三皇 và Ngũ Đế 五帝. Tám triều đại: (1) Gồm Đông Hán; Ngụy; Tấn; Tống; Tề; Lương; Trần và Tùy. (2) Ngụy; Trần; Tùy. (3) Tần; Hán; Nguyên Ngụy; Chu; Tùy.

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 八代

  • volume volume

    - cào 祖宗 zǔzōng 十八代 shíbādài

    - Đ.m mười tám đời tổ tông nhà mày!

  • volume volume

    - kǎn zài 八卦 bāguà zhōng 代表 dàibiǎo shuǐ

    - Khảm trong bát quái đại diện cho nước.

  • volume volume

    - 八卦 bāguà zhōng de gěn 代表 dàibiǎo shān

    - Trong bát quái, quẻ Cấn đại diện cho núi.

  • volume volume

    - 八卦 bāguà 中震 zhōngzhèn 代表 dàibiǎo zhe léi

    - Trong Bát quái, Chấn đại diện cho sấm sét.

  • volume volume

    - 八卦 bāguà de 代表 dàibiǎo 着火 zháohuǒ de 元素 yuánsù

    - Ly trong tám quẻ bát quái đại diện cho nguyên tố lửa.

  • volume volume

    - 八达岭长城 bādálǐngchángchéng shì 万里长城 wànlǐchángchéng de 代表 dàibiǎo shì 明代 míngdài 长城 chángchéng zhōng de 精华 jīnghuá

    - Vạn Lý Trường Thành Bát Đạt Lĩnh là đại diện của Vạn Lý Trường Thành và là tinh hoa của Vạn Lý Trường Thành thời nhà Minh.

  • volume volume

    - 托尼 tuōní shì 八十年代 bāshíniándài 中量级 zhōngliàngjí 拳击 quánjī 明星 míngxīng

    - Tony là một ngôi sao hạng trung hồi những năm tám mươi.

  • volume volume

    - 鸭嘴龙 yāzuǐlóng 生长 shēngzhǎng zài 距今 jùjīn 八千万 bāqiānwàn 年前 niánqián de 中生代 zhōngshēngdài 白垩纪 báièjì 晚期 wǎnqī

    - khủng long mỏ vịt sống ở cuối kỷ Crê-ta đại Trung sinh cách đây bảy tám chục triệu năm.

  • Xem thêm 3 ví dụ ⊳

Nét vẽ hán tự của các chữ

  • pen Tập viết

    • Tổng số nét:5 nét
    • Bộ:Nhân 人 (+3 nét)
    • Pinyin: Dài
    • Âm hán việt: Đại
    • Nét bút:ノ丨一フ丶
    • Lục thư:Hội ý
    • Thương hiệt:OIP (人戈心)
    • Bảng mã:U+4EE3
    • Tần suất sử dụng:Rất cao
  • pen Tập viết

    • Tổng số nét:2 nét
    • Bộ:Bát 八 (+0 nét)
    • Pinyin:
    • Âm hán việt: Bát
    • Nét bút:ノ丶
    • Lục thư:Chỉ sự
    • Thương hiệt:HO (竹人)
    • Bảng mã:U+516B
    • Tần suất sử dụng:Rất cao