Ý Nghĩa của "先遣队" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Ví dụ

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 先遣队

• 

  - 他 tā 是 shì 队伍 duìwǔ 的 de 先锋 xiānfēng

  - Anh ấy là người tiên phong của đội.

• 

  - 他 tā 是 shì 少先队 shàoxiānduì 的 de 队员 duìyuán

  - Anh ấy là thành viên của Đội thiếu niên tiền phong.

• 

  - 先遣队 xiānqiǎnduì

  - đội tiền trạm

• 

  - 北京 běijīng 足球队 zúqiúduì 领先 lǐngxiān

  - Đội bóng Bắc Kinh đang dẫn trước.

• 

  - 先遣部队 xiānqiǎnbùduì

  - bộ đội tiền trạm

• 

  - 先头部队 xiāntóubùduì 打响 dǎxiǎng 了 le

  - cánh quân tiên phong đã nổ súng rồi.

• 

  - 校队 xiàoduì 先后 xiānhòu 胜 shèng 了 le 五场 wǔchǎng 球 qiú

  - Đội của trường đã thắng năm vòng.

• 

  - 在 zài 师 shī 主力部队 zhǔlìbùduì 之前 zhīqián 先行 xiānxíng 派出 pàichū 装甲车 zhuāngjiǎchē 去 qù 侦察 zhēnchá 敌军 díjūn 的 de 活动 huódòng

  - Tiền đội xe tăng được phái đi trinh sát hoạt động của địch trước khi lực lượng chính của giáo viên ra trận.

• Xem thêm 3 ví dụ ⊳