元末 yuán mò

Từ hán việt: 【nguyên mạt】

Đọc nhanh: 元末 (nguyên mạt). Ý nghĩa là: những năm cuối cùng của triều đại nhà Nguyên (1279-1368), giữa thế kỷ 14.

Ý Nghĩa của "元末" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Danh từ

Ví dụ

元末 khi là Danh từ (có 2 ý nghĩa)

✪ 1. những năm cuối cùng của triều đại nhà Nguyên (1279-1368)

final years of Yuan dynasty (1279-1368)

✪ 2. giữa thế kỷ 14

mid 14th century

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 元末

- 三月 sānyuè 是 shì 春季 chūnjì 的 de 末 mò 月 yuè

- Tháng ba là tháng cuối của mùa xuân.
- 一百元 yìbǎiyuán 能 néng 买 mǎi 很多 hěnduō 东西 dōngxī

- Một trăm đồng có thể mua nhiều thứ.
- 三 sān 本书 běnshū 一共 yīgòng 是 shì 三百元 sānbǎiyuán

- Ba quyển sách tổng cộng là 300 đồng.
- 三百六十行 sānbǎiliùshíháng ，行行出状元 hánghángchūzhuàngyuán

- ba trăm sáu mươi nghề, nghề nghề xuất hiện trạng nguyên
- 三朝元老 sāncháoyuánlǎo

- nguyên lão tam triều
- 最早 zuìzǎo 可能 kěnéng 出现 chūxiàn 于 yú 西元前 xīyuánqián 8 世纪末 shìjìmò

- Nó có thể đã xuất hiện sớm nhất là vào cuối thế kỷ thứ 8 trước công nguyên.
- 首付 shǒufù 了 le 5 万元 wànyuán 购房款 gòufángkuǎn

- Đã trả trước 5 vạn tệ tiền mua nhà.
- 三万元 sānwànyuán 这个 zhègè 数目 shùmù 也 yě 就 jiù 很 hěn 可观 kěguān 了 le

- ba vạn đồng, con số này khá lớn.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳