元旦节 yuándàn jié

Từ hán việt: 【nguyên đán tiết】

Đọc nhanh: 元旦节 (nguyên đán tiết). Ý nghĩa là: Tết Dương lịch. Ví dụ : - 元旦节我们聚在一起。 Chúng tôi tụ tập vào Tết Dương lịch.. - 元旦节我们去看焰火。 Tết Dương lịch chúng tôi đi xem pháo hoa.

Ý Nghĩa của "元旦节" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Danh từ

Ví dụ

Danh từ

元旦节 khi là Danh từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. Tết Dương lịch

新年开始的第一天

Ví dụ:

- 元旦节 yuándànjié 我们 wǒmen 聚在一起 jùzàiyìqǐ

- Chúng tôi tụ tập vào Tết Dương lịch.
- 元旦节 yuándànjié 我们 wǒmen 去 qù 看 kàn 焰火 yànhuǒ

- Tết Dương lịch chúng tôi đi xem pháo hoa.

Ví dụ

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 元旦节

- 元宵节 yuánxiāojié 到 dào 了 le ，愿 yuàn 你 nǐ 节日快乐 jiérìkuàilè ！

- Tết Nguyên tiêu đã đến rồi, chúc các bạn một kỳ nghỉ lễ vui vẻ!
- 每年 měinián 元宵节 yuánxiāojié ，大家 dàjiā 就 jiù 到 dào 寺里 sìlǐ 赏灯 shǎngdēng

- Tết Nguyên tiêu hàng năm, mọi người đều đến chùa ngắm đèn lồng.
- 元旦节 yuándànjié 我们 wǒmen 聚在一起 jùzàiyìqǐ

- Chúng tôi tụ tập vào Tết Dương lịch.
- 元旦节 yuándànjié 我们 wǒmen 去 qù 看 kàn 焰火 yànhuǒ

- Tết Dương lịch chúng tôi đi xem pháo hoa.
- 我 wǒ 给 gěi 朋友 péngyou 发了 fāle 元旦 yuándàn 祝福 zhùfú

- Tôi đã gửi lời chúc Tết Tây tới bạn bè.
- 我们 wǒmen 俩 liǎ 计划 jìhuà 在 zài 元旦 yuándàn 旅行 lǚxíng

- Hai chúng tôi định đi du lịch vào Tết Tây.
- 元宵节 yuánxiāojié 在 zài 哪天 nǎtiān 呢 ne ？

- Tết Nguyên Tiêu là ngày nào?
- 我 wǒ 后来 hòulái 才 cái 知道 zhīdào 是 shì 元宵节 yuánxiāojié

- Sau này tôi mới biết đó là Tết Nguyên Tiêu.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳

Gợi ý tìm kiếm

Nét vẽ hán tự của các chữ

元›
Tập viết
- Tổng số nét:4 nét
- Bộ:Nhân 儿 (+2 nét)
- Pinyin: Yuán
- Âm hán việt: Nguyên
- Nét bút:一一ノフ
- Lục thư:Hội ý & hình thanh
- Thương hiệt:MMU (一一山)
- Bảng mã:U+5143
- Tần suất sử dụng:Rất cao
旦›
Tập viết
- Tổng số nét:5 nét
- Bộ:Nhật 日 (+1 nét)
- Pinyin: Dàn
- Âm hán việt: Đán
- Nét bút:丨フ一一一
- Lục thư:Tượng hình
- Thương hiệt:AM (日一)
- Bảng mã:U+65E6
- Tần suất sử dụng:Rất cao
节›
Tập viết
- Tổng số nét:5 nét
- Bộ:Thảo 艸 (+2 nét)
- Pinyin: Jiē , Jié
- Âm hán việt: Tiết , Tiệt
- Nét bút:一丨丨フ丨
- Lục thư:Hình thanh & hội ý
- Thương hiệt:TSL (廿尸中)
- Bảng mã:U+8282
- Tần suất sử dụng:Rất cao

Ý Nghĩa của "元旦节" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Danh từ

Ví dụ

Gợi ý tìm kiếm

Nét vẽ hán tự của các chữ

Thông tin

Chức năng chính