Ý Nghĩa của "停靠港" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Ví dụ

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 停靠港

• 

  - 很多 hěnduō 帆 fān 停靠在 tíngkàozài 岸边 ànbiān

  - Rất nhiều thuyền buồm đậu ở bờ biển.

• 

  - 他们 tāmen 把 bǎ 船 chuán 开进 kāijìn 海港 hǎigǎng 下锚 xiàmáo 停泊 tíngbó

  - Họ lái tàu vào cảng biển và thả máy để neo đậu.

• 

  - 帆船 fānchuán 落 luò 港湾 gǎngwān 停泊 tíngbó

  - Thuyền buồm neo đậu ở bến cảng.

• 

  - 港湾 gǎngwān 里 lǐ 停泊 tíngbó 着 zhe 几条 jǐtiáo 船 chuán

  - Vài con tàu đang neo tại bến.

• 

  - 许多 xǔduō 小船 xiǎochuán 并排 bìngpái 停靠在 tíngkàozài 码头 mǎtóu 边 biān

  - Nhiều chiếc thuyền nhỏ đậu cạnh nhau ở bến tàu.

• 

  - 一艘 yīsōu 万吨 wàndūn 货轮 huòlún 停靠在 tíngkàozài 码头 mǎtóu

  - một chiếc tàu vận chuyển mười nghìn tấn hàng đang cập bến.

• - 这个 zhègè 公交车 gōngjiāochē 停靠点 tíngkàodiǎn 靠近 kàojìn 商场 shāngchǎng 入口 rùkǒu

  - Điểm dừng xe buýt này gần lối vào trung tâm thương mại.

• - 请 qǐng 注意 zhùyì ， 下 xià 一站 yīzhàn 是 shì 临时 línshí 停靠点 tíngkàodiǎn

  - Xin chú ý, trạm tiếp theo là điểm dừng tạm thời.

• Xem thêm 3 ví dụ ⊳