Ý Nghĩa của "倒地" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Ví dụ

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 倒地

• 

  - 人家 rénjiā 好声好气 hǎoshēnghǎoqì 地 dì 劝 quàn 他 tā ， 他 tā 倒 dào 不耐烦 bùnàifán 起来 qǐlai

  - mọi người nhẹ nhàng khuyên nó, nó lại mất bình tĩnh.

• 

  - 她 tā 卒 zú 倒 dào 在 zài 地 dì

  - Cô ấy đột nhiên ngã xuống đất.

• 

  - 他 tā 一下 yīxià 仆倒 pūdào 在 zài 地 dì

  - Anh ấy ngã sấp xuống đất.

• 

  - 杯子 bēizi 突然 tūrán 翻倒 fāndǎo 在 zài 地 dì

  - Ly nước đột nhiên đổ xuống đất.

• 

  - 因为 yīnwèi 地震 dìzhèn ， 引发 yǐnfā 了 le 建筑物 jiànzhùwù 倒塌 dǎotā

  - Do động đất, đã gây ra sự sụp đổ của tòa nhà.

• 

  - 一阵 yīzhèn 昏眩 hūnxuàn ， 便 biàn 晕倒 yūndǎo 在 zài 地 dì

  - hoa mắt, ngất xỉu té xuống đất.

• 

  - 倒 dào 垃圾 lājī 要 yào 去 qù 指定 zhǐdìng 地点 dìdiǎn

  - Rác cần được đổ tại các điểm đã được chỉ định.

• 

  - 各种各样 gèzhǒnggèyàng 的 de 意见 yìjiàn ， 一锅端 yīguōduān 地往 dìwǎng 外 wài 倒 dào

  - mọi ý kiến đều bỏ ngoài tai.

• Xem thêm 3 ví dụ ⊳